Paroles et traduction Martin Garrix feat. Dua Lipa - Scared to Be Lonely

It was great at the very start
Hands on each other
Couldn't stand to be far apart
Closer the better

Now we're picking fights and slamming doors
Magnifyin' all our flaws
And I wonder why, wonder what for
Why we keep coming back for more

Is it just our bodies?
Are we both losing our minds?
Is the only reason you're holding me tonight
'Cause we're scared to be lonely?
Do we need somebody
Just to feel like we're alright
Is the only reason you're holding me tonight
'Cause we're scared to be lonely?

Too much time, losing track of us
Where was the real
Undefined, spiraling out of touch
Forgot how it feels

All the messed up fights and slamming doors
Magnifyin' all our flaws
And I wonder why, wonder what for
It's like we keep coming back for more

Is it just our bodies?
Are we both losing our minds?
Is the only reason you're holding me tonight
'Cause we're scared to be lonely?
Do we need somebody
Just to feel like we're alright
Is the only reason you're holding me tonight
'Cause we're scared to be lonely?

Scared to be lonely

Even when we know it's wrong
Been somebody better for us all along
Tell me, how can we keep holding on, holding on tonight?
'Cause we're scared to be lonely

Even when we know it's wrong
Been somebody better for us all along
Tell me, how can we keep holding on, holding on tonight?
'Cause we're scared to be lonely

Is it just our bodies?
Are we both losing our minds?
Is the only reason you're holding me tonight
'Cause we're scared to be lonely

Scared to be lonely
Scared to be lonely
Scared to be lonely

Это было здорово с самого начала
Рука в руке
Не могли вынести разлуки на расстоянии
чем ближе тем лучше

Теперь мы затеваем драки и хлопаем дверьми
делаем прекрасными все наши недостатки
И я хочу знать почему, знать для чего
Почему мы все время возвращаемся за добавкой

это только наши тела?
Мы вдвоем теряем наши головы?
Это единственная причина по которой ты задержал меня сегодня?
Потому что мы боялись остаться одни?
Нам нужен кто то
Только ощущение будто мы правы
Это единственная причина по которой ты задержал меня сегодня?
Потому что мы боялись остаться одни?

Слишком много времени потерянного нами из виду
Где была реальность
Неопределенная, закручивающияся по спирали вне пределов досягаемости
забыли какие это ощущения

Все эти беспорядочные драки и хлопанья дверьми
делаем прекрасными все наши недостатки
И я хочу знать почему, знать для чего
это выглядит как будто вернуться за добавкой

это только наши тела?
Мы вдвоем теряем наши головы?
Это единственная причина по которой ты задержал меня сегодня?
Потому что мы боялись остаться одни?
Нам нужен кто то
Только ощущение будто мы правы
Это единственная причина по которой ты задержал меня сегодня?
Потому что мы боялись остаться одни?

Боимя быть одни

Даже когда мы знаем что это ошибка
Все это время для нас кто то был лучше
Скажи мне, как мы можем продолжать держаться? держись сегодня вечером
Потому что мы боялись остаться одни?

Даже когда мы знаем что это ошибка
Все это время для нас кто то был лучше
Скажи мне, как мы можем продолжать держаться? держись сегодня вечером
Потому что мы боялись остаться одни?

это только наши тела?
Мы вдвоем теряем наши головы?
Это единственная причина по которой ты задержал меня сегодня?
Потому что мы боялись остаться одни?

Боимя быть одни
Боимя быть одни
Боимя быть одни