Paroles et traduction Martin Grech - Only One Listening

Only One Listening

Listen, listen to silence
I can't hear with the lights down
In here the air never felt so thick

Sinking into the floor
I'm fighting, I'm fighting for air
I'm screaming bullets under the ocean

You see I'm listening
I'm the only one listening
You see I'm listening
I'm the only one listening

A life in solo
I can't keep shutting you out
You're me as much as I am

Solid seen but not heard
Full belly, eating your words
Excuse me for never paying attention

I will be here

Только один слушает

Слушай, слушай тишину,
Я не слышу, когда свет погашен.
Здесь воздух никогда не был таким густым.

Проваливаюсь в пол,
Борюсь, борюсь за воздух.
Кричу пулями под водой.

Видишь, я слушаю,
Я единственный, кто слушает.
Видишь, я слушаю,
Я единственный, кто слушает.

Жизнь в одиночестве,
Я не могу продолжать тебя отталкивать.
Ты — это я, так же как я — это ты.

Твердый, видимый, но не слышимый,
Сытый по горло, ем твои слова.
Извини меня за то, что никогда не обращал внимания.

Я буду здесь.