Paroles et traduction Martin Harich - Marilyn Monroe

Marilyn Monroe

Keď si oči vyzdobíš linkou modrou
A nahodíš úsmev Marilyn Monroe
S tým, že som James Dean

Takto mi posielaš po chate tvoje fotky
Vymakaný máš význam každej bodky
Až kým, kým nezaspím

Oooou vošla si mi do snov
Oooou jedna nota za sto slov
Chcem aby si si spievala
Oooou vošla si mi do snov
Oooou jedna nota za sto slov
A aby si sa o mňa nebála

Keď sa neskoro vrátim konštatuješ vždycky
"Vy chlapi nikdy nebudete romantickí"
Ou preveruješ kde som bol

Či už som kdekoľvek na našej zemeguli
Či len tak pod dekou vírime molekuly
Som s tebou, som s tebou

Oooou vošla si mi do snov
Oooou jedna nota za sto slov
Chcem aby si si spievala
Oooou vošla si mi do snov
Oooou jedna nota za sto slov
A aby si sa o mňa nebála

Oooou vošla si mi do snov,
Oooou jedna nota za sto slov
Chcem aby si si spievala
Náhodou existuje asi tisíc dôvodov
Aby si počkala
A aby si sa o mňa nebála

Vošla si mi do snov
Oooou jedna nota za sto slov
Chcem aby si si spievala
Oooou vošla si mi do snov
Oooou jedna nota za sto slov
A aby si sa o mňa nebála

Oooou Oooou a aby si sa o mňa nebála

Oooou Oooou a aby si sa o mňa nebála

Oooou Oooou a aby si sa o mňa nebála

Oooou Oooou a aby si sa o mňa nebála

Мэрилин Монро

Когда ты подводишь глаза синей линией
И надеваешь улыбку Мэрилин Монро
Представляя меня Джеймсом Дином

Ты шлешь мне по чату свои фото
Продуман до мелочей смысл каждой точки
Пока, пока я не усну

Оооу ты вошла в мои сны
Оооу одна нота за сто слов
Хочу, чтобы ты пела
Оооу ты вошла в мои сны
Оооу одна нота за сто слов
И чтобы ты не боялась меня

Когда я возвращаюсь поздно, ты всегда говоришь
"Вы, мужчины, никогда не будете романтиками"
Оу, проверяешь, где я был

Где бы я ни был на нашем земном шаре
Или просто под одеялом кружим молекулы
Я с тобой, я с тобой

Оооу ты вошла в мои сны
Оооу одна нота за сто слов
Хочу, чтобы ты пела
Оооу ты вошла в мои сны
Оооу одна нота за сто слов
И чтобы ты не боялась меня

Оооу ты вошла в мои сны,
Оооу одна нота за сто слов
Хочу, чтобы ты пела
Случайно существует тысяча причин
Чтобы ты подождала
И чтобы ты не боялась меня

Ты вошла в мои сны
Оооу одна нота за сто слов
Хочу, чтобы ты пела
Оооу ты вошла в мои сны
Оооу одна нота за сто слов
И чтобы ты не боялась меня

Оооу Оооу и чтобы ты не боялась меня

Оооу Оооу и чтобы ты не боялась меня

Оооу Оооу и чтобы ты не боялась меня

Оооу Оооу и чтобы ты не боялась меня