Paroles et traduction Martin Harich - Posledna piesen - Live At Retro Music Hall / 2014

Posledna piesen - Live At Retro Music Hall / 2014

Wooooou wooou woooou
Wooooou wooou woooou
Viem, že som ti povedal,
To, čo som nikdy nemal
Viem, že som ti povedal málo

Nemala si za ním ísť
Teraz o seba musíme prísť
Keby sa to nebolo stalo
Wooou woooou wooou

Toto je posledná pieseň, posledná pieseň pre teba.
Po jej konci tu nie sme, nikdy tu nie sme už pre seba.

Zrazu si tu vedľa mňa stála
Môj revír ozdobovala
Si, ty sama

V tedy som ti povedal,
To, čo som nikdy nemal
Teraz ma to mrzí za nás

Wooooou woooou woooou

Toto je posledná pieseň, posledná pieseň pre teba.
Po jej konci tu nie sme, nikdy tu nie sme už pre seba, uooou

Woooou wooou woooou

Z tvojich pier sa dymilo,
No v bozkoch vám to nebránilo
Ale toto predsa nesluší dámam

Ty si mu ukázala
To čo si nikdy nemala
A nakoniec si ostala sama

Woooou wooou woooou

Toto je posledná pieseň, posledná pieseň pre teba, nananau
Po jej konci tu nie sme, nikdy tu nie sme už pre seba, lalala

Zrazu si tu vedľa mňa stála
Môj revír ozdobovala
Si ty sama

Vtedy som ti povedal,
To, čo som nikdy nemal
Teraz ma to mrzí za nás

Woooou woooou wooou

Viem, že som ti povedal,
To, čo som nikdy nemal
Viem, že som ti povedal áno.

The Last Song - Live At Retro Music Hall / 2014

Wooooou wooou woooou
Wooooou wooou woooou
I know that I told you,
What I never should've
I know that I told you too little

You shouldn't have gone with him
Now we're about to tear ourselves apart
If only this hadn't happened
Wooou woooou wooou

This is the last song, the last song for you.
After it ends, we're not here, never here for each other again.

Suddenly, you were standing here next to me
Decorating my territory
You, yourself

Then I told you,
What I never should've
Now I regret it for us both

Wooooou woooou woooou

This is the last song, the last song for you.
After it ends, we're not here, never here for each other again, uooou

Woooou wooou woooou

Smoke curled from your lips,
But that didn't stop your kisses
But this is so unbecoming for a woman

You showed him
What you never should've
And in the end, you ended up alone

Woooou wooou woooou

This is the last song, the last song for you, nananau
After it ends, we're not here, never here for each other again, lalala

Suddenly, you were standing here next to me
Decorating my territory
You yourself

Then I told you,
What I never should've
Now I regret it for us both

Woooou woooou wooou

I know that I told you,
What I never should've
I know that I told you yes.