Playground - Martin Iveson traduction en allemand

Playground

Show me how you like to talk
And I'll tell you if I can get down
I won't compromise, I'll just walk
I don't come from that part of town

I don't have the time to lose
I'm only looking to progress
Fortune's something that I choose
You can see it in the way I dress, yes

My heart is not a playground
My heart is not a playground
My heart is not a playground
My heart is not a playground

Put my suit of armor on
As I walk out into the world
I won't wait here for too long
I'm simply not that kind of girl, no

I am not your business
I am not your toy
You are not my weakness
You will steal my joy

My heart is not a playground
My heart is not a playground
My heart is not a playground
My heart is not a playground

Spielplatz

Zeig mir, wie du gerne sprichst
Und ich sag dir, ob ich mitmisch
Ich mach keine Kompromisse, ich geh einfach
Ich komm nicht aus diesem Teil der Stadt

Ich hab keine Zeit zu verliern
Ich will nur vorankomm, das ist klar
Glück ist etwas, das ich mir wähl
Man sieht es an meiner Kleidung, ja

Mein Herz ist kein Spielplatz
Mein Herz ist kein Spielplatz
Mein Herz ist kein Spielplatz
Mein Herz ist kein Spielplatz

Leg meine Rüstung an
Wenn ich hinaus in die Welt geh
Ich werd nicht lang hier steh'n
Ich bin einfach nicht solche Frau, nein

Ich bin nicht dein Geschäft
Ich bin nicht dein Spielzeug
Du bist nicht meine Schwäche
Du stiehlst meine Freude

Mein Herz ist kein Spielplatz
Mein Herz ist kein Spielplatz
Mein Herz ist kein Spielplatz
Mein Herz ist kein Spielplatz