Paroles et traduction Martin Jondo - Just The Other Day
Just
the
other
day
you
called
me
Буквально
на
днях
ты
позвонил
мне
I
was
up
and
gone
with
a
new
lady
Я
встал
и
ушел
с
новой
дамой
Couldn't
express
what
I
have
done,
no
Не
смог
бы
выразить
то,
что
я
сделал,
нет
I
was
the
prisoner
of
her
love,
well
Я
был
пленником
ее
любви,
что
ж
This
is
how
love
comes
and
then
passed
by
Вот
как
любовь
приходит,
а
потом
проходит
мимо
Before
you
turned
around
I
saw
the
teardrop
in
your
eyes
Прежде
чем
ты
обернулась,
я
увидел
слезинку
в
твоих
глазах
But
the
memories
written
in
your
heart
and
my
soul
Но
воспоминания,
записанные
в
твоем
сердце
и
моей
душе
Easily
she
dropped
them
out
of
my
world
Она
легко
выбросила
их
из
моего
мира
So
I
was
flying
way
with
the
one
who
robbed
me
from
you
Итак,
я
летел
далеко
с
тем,
кто
отнял
меня
у
тебя
Standing
on
a
beach
ten
million
miles
out
of
this
space,
lord
Стоя
на
пляже
в
десяти
миллионах
миль
от
этого
пространства,
господь
She
brought
me
behind
the
stars
and
Jah
sun,
Она
привела
меня
за
пределы
звезд
и
Джа
Сан,
Showed
me
how
two
crystals
melt
and
become
one,
so
Показал
мне,
как
два
кристалла
плавятся
и
становятся
одним
целым,
так
что
Anytime
you're
there
I
see
you
crying
Всякий
раз,
когда
ты
там,
я
вижу,
как
ты
плачешь
You
tears
them
drying
slow
Ты
заставляешь
их
медленно
высыхать
The
scarf
is
deep
and
it's
still
hurting
Шарф
завязан
глубоко,
и
ему
все
еще
больно
And
love
is
hating
love
А
любовь
- это
ненавидящая
любовь
Anytime
you're
there
I
feel
you
dying
Всякий
раз,
когда
ты
рядом,
я
чувствую,
как
ты
умираешь
But
tears
don't
make
me
go
Но
слезы
не
заставляют
меня
уйти
Cause
I
found
love
and
now
I'm
smiling
Потому
что
я
нашел
любовь,
и
теперь
я
улыбаюсь
Girl
that's
the
way
I
turn
back
from
you
Девочка,
вот
так
я
отворачиваюсь
от
тебя
Yes,
I
turn
back
to
true
saying
Да,
я
возвращаюсь
к
истинному
высказыванию
Said
I
am
a
prisoner,
yes,
I
am
a
prisoner,
a
prisoner,
Сказал,
что
я
заключенный,
да,
я
заключенный,
заключенный,
Said
I
am
prisoner,
a
prisoner
of
her
love
Сказала,
что
я
пленник,
пленник
ее
любви
My
soul
and
spirit
flying
Моя
душа
и
дух
летят
You're
touching
me
so
deep
Ты
трогаешь
меня
так
глубоко
Give
me
your
hand
my
princess
and
feel
my
heartbeat
Дай
мне
свою
руку,
моя
принцесса,
и
почувствуй
биение
моего
сердца
'Cause
I'm
happy
like
this
and
it
seems
like
that
you
know
Потому
что
я
счастлива
вот
так,
и
кажется,
что
ты
знаешь
Me
needs
my
life
and
my
treasure
Мне
нужна
моя
жизнь
и
мое
сокровище
So
with
you
I
am
home
and
Итак,
с
тобой
я
дома
и
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): - Kraans De Lutin, Martin Jondo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.