SILENCE - Martin Luminettraduction en anglais
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Les
lèvres
coupées
à
sourire
Cut
lips
from
smiling
La
gueule
ouverte
sans
rien
dire
Open
mouth
without
saying
a
thing
Quelques
personnes
qui
se
moquent
de
toi
Some
people
who
laugh
at
you
Toi,
tu
tiens
combien
de
temps
comme
ça
How
long
can
you
hold
on
like
that,
baby?
Et
leurs
sourires
qui
te
baisent
And
their
smiles
that
kiss
you
off
Et
t'as
raison,
laisse-leur
ta
chaise
And
you're
right,
let
them
have
your
chair
Ou
même,
asseyez-vous
sur
moi
Or
even,
sit
on
me
Toi,
tu
tiens
combien
de
temps
comme
ça
How
long
can
you
hold
on
like
that,
darling?
Toi,
tu
tiens
combien
de
temps
la
panique?
How
long
can
you
hold
on
when
panic
sets
in?
Toi,
tu
tiens
combien
de
temps
quand
on
te
nique?
How
long
can
you
hold
on
when
they
screw
you
over?
Toi,
tu
tiens
combien
de
temps
sans
le
voir?
How
long
can
you
hold
on
without
seeing
him?
Toi,
tu
tiens
combien
de
temps
devant
le
miroir?
How
long
can
you
hold
on
in
front
of
the
mirror?
Toi,
tu
tiens
combien
de
temps
comme
ça?
How
long
can
you
hold
on
like
that?
(Combien
de
temps
comme
ça?)
(How
long
like
that?)
Combien
de
temps
comme
ça?
How
long
like
that?
(Combien
de
temps
comme
ça?)
(How
long
like
that?)
Combien
de
temps
comme
ça?
How
long
like
that?
Regarde-toi
Look
at
yourself
Regarde-moi
Look
at
me
Regarde-nous
Look
at
us
La
rage
est
rangée
The
rage
is
put
away
Le
poing
bien
lavé
The
fist
well
washed
La
peur
de
partout
Fear
is
everywhere
Regarde-toi
Look
at
yourself
Hurler
en
silence
Screaming
in
silence
Hurler
en
silence
Screaming
in
silence
Hurler
en
silence
Screaming
in
silence
Hurler
en
silence
Screaming
in
silence
Les
yeux
baissés
à
rougir
Eyes
lowered
to
blush
L'herbe
coupée
sous
le
désir
The
grass
cut
under
desire
Quelques
personnes
décident
pour
toi
Some
people
decide
for
you
Toi,
tu
tiens
combien
de
temps
comme
ça
How
long
can
you
hold
on
like
that?
Et
ce
type
à
qui
tu
prêtes
tes
seins
And
that
guy
you
lend
your
breasts
to
Ce
type
sympa,
mais
pas
sain
That
nice
guy,
but
not
healthy
Qui
te
prend
toujours
pour
ce
que
t'es
pas
Who
always
takes
you
for
what
you're
not
Toi,
tu
tiens
combien
de
temps
comme
ça?
How
long
can
you
hold
on
like
that?
Toi,
tu
tiens
combien
de
temps
la
panique?
How
long
can
you
hold
on
when
panic
sets
in?
Toi,
tu
tiens
combien
de
temps
quand
on
te
nique?
How
long
can
you
hold
on
when
they
screw
you
over?
Toi,
tu
tiens
combien
de
temps
sans
le
voir?
How
long
can
you
hold
on
without
seeing
him?
Toi,
tu
tiens
combien
de
temps
devant
le
miroir?
How
long
can
you
hold
on
in
front
of
the
mirror?
Toi,
tu
tiens
combien
de
temps
comme
ça?
How
long
can
you
hold
on
like
that?
(Combien
de
temps
comme
ça?)
(How
long
like
that?)
Combien
de
temps
comme
ça?
How
long
like
that?
(Combien
de
temps
comme
ça?)
(How
long
like
that?)
Combien
de
temps
comme
ça?
How
long
like
that?
Regarde-toi
Look
at
yourself
Regarde-moi
Look
at
me
Regarde-nous
Look
at
us
La
rage
est
rangée
The
rage
is
put
away
Le
poing
bien
lavé
The
fist
well
washed
La
peur
de
partout
Fear
is
everywhere
Regarde-toi
Look
at
yourself
Hurler
en
silence
Screaming
in
silence
Hurler
en
silence
Screaming
in
silence
Hurler
en
silence
Screaming
in
silence
Hurler
en
silence
Screaming
in
silence
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.