Martin Luther - Growing Pains - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Martin Luther - Growing Pains




Growing Pains
Растущие Боли
Chagaun i bamgeorido
Каждый раз, когда делаю шаг вперёд,
Gaseum apeun balgeoreumdo
Каждый раз, когда моё сердце болит,
Eonjenganeun jinagagetji
Знаю, когда-нибудь это пройдёт.
Michidorok uri saranghaetdeon gieokdeuldo
Воспоминания о нашей любви,
Da cheoncheonhi heulleo tteonaeryeoga
Кажется, все до одного угасают.
Sigane mot igyeo ityeojigetji (ityeojigetji)
Время не может просто взять и остановиться (остановиться).
Datyeobeorin neoui maeumsogeuro chajaga bwado
Даже пытаясь вернуться к тебе,
Amudo eomneun i bangeseo
В этой пустой комнате,
Imi kkaejyeobeorin uriui moseubeul
Я нахожу лишь наши разрушенные мосты.
Balgyeonhaeseo apaseo
Мне больно видеть это.
Geuraedo neoneun namankeum deo apeuji ankil
Надеюсь, тебе не так больно, как мне.
Maeil barae sueopsido
Я молюсь об этом каждый день.
Neoneun namankeum gieokhaji ankil
Надеюсь, ты не помнишь всё так же хорошо.
Naboda gwaenchankil barae (Oh oneul naeildo)
Надеюсь, ты в порядке (Сегодня, завтра).
Neoro kkwak chatdeon saenggakdeuljocha
Все мысли, которыми я была одержима,
Gwichantan deusi nareul mireonae
Внезапно пронзают меня,
Sigyebaneuldeureul jjocha sigan ttara
Как будто мир переворачивается с ног на голову.
Ttaragada tteonaganeun neoreul balgyeonhae
Вижу тебя ускользающей прочь с течением времени,
Jigeum naneun neomu geuphae
И сейчас мне слишком тяжело.
Neon dallyeoganeun geuphaeng
Ты - катастрофа, которая притягивает меня.
Express-cheoreom maeil balgeoreumeul bochae
Я бегу вперёд каждый день, словно на экспрессе.
(Chueoge gulbokhae)
(Притворяюсь счастливой.)
Ijen urideureun geujeo nakseo gadeukhan
Теперь мы просто изношенный учебник,
Nalka beorin gongchaek
Брошенный учебник.
Irheobeorin naui gieok sogeuro chajaga bwado
Даже пытаясь вернуться к тебе,
Ijen neol bol suga eopseoseo
Теперь я не могу тебя увидеть,
Imi sarajyeobeorin uriui siganeul
И от вида нашего ушедшего времени
Balgyeonhaeseo apaseo (neomu apaseo)
Мне больно (очень больно).
Geuraedo neoneun namankeum deo apeuji ankil
Надеюсь, тебе не так больно, как мне.
Maeil barae sueopsido
Я молюсь об этом каждый день.
Neoneun namankeum gieokhaji ankil
Надеюсь, ты не помнишь всё так же хорошо.
Naboda gwaenchankil barae (Oh oneul naeildo)
Надеюсь, ты в порядке (Сегодня, завтра).
One Two Three Four Five (oneuldo naeryeonwa)
Раз, два, три, четыре, пять (снова думаю о тебе),
Ityeo jinabwa (jal boiji anha)
Попробуй посчитать (ты не увидишь),
Five Four Three Two One sigani da dwaetna bwa
Пять, четыре, три, два, один, время повернулось вспять.
Geuraedo neoneun namankeum deo apeuji ankil
Надеюсь, тебе не так больно, как мне.
Maeil barae sueopsido
Я молюсь об этом каждый день.
Neoneun namankeum gieokhaji ankil
Надеюсь, ты не помнишь всё так же хорошо.
Naboda gwaenchankil barae (Oh oneul naeildo)
Надеюсь, ты в порядке (Сегодня, завтра).





Writer(s): Celetia Martin, Jorge Corante


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.