Paroles et traduction Martin Martin - Le Temps Décide

Le Temps Décide

Des Mots

Texte et Musique: Francis Martin

Je suis venu, je t'ai vue nue
Nue sous ta douche
Toi dévêtue, pas ingénue
Ni Sainte Nitouche
Je me suis vu, me mettre nu
Te prendre la bouche
Tu n'as pas voulu, il aurait fallu
Que d'abord je touche
Ton petit cœur déjà mis à nu
Même pas farouche
Avant ton corps que j'avais revêtu
De mes idées louches
Tu voulais des mots
Encore des mots
Pas une démo
De mon émotion

Je suis reparti sans avoir rien dit
La bouche sèche
Je me suis dit je n'suis pas compris
J'suis dans la dèche
J'ai réussi à me faire ami
Avec une pimbêche
Mais si jolie que déjà j'envie
Sa peau de pèche
Pas d'alibi, ami-ami
Même pas n'empêche
Que sur le lit, on retire ses habits
Qu'on se dépêche
De se faire une démo
Ce s'ra bien mieux que des mots
Pour retirer tous nos maux
Et libérer notre émotion
Les mots
C'est bien joli les mots
Mais rien ne vaut une démo
Pour libérer notre émotion

Je n'étais pas venu pour des mots
Encore des mots
Pas une démo
J'étais venu pour de l'émotion
Pas pour des mots
J'étais venu pour de l'émotion
Pas pour des mots
Mais de l'émotion
De l'émotion

Time Decides

Words

Lyrics and Music: Francis Martin

I came, I saw you naked
Naked under your shower
You undressed, not naive
Nor a prudish hypocrite
I saw myself, getting naked
Taking your mouth
You didn't want to, you should have
That I first touch
Your little heart already laid bare
Not even shy
Before your body that I had put on
With my shady ideas
You wanted words
More words
Not a demo
Of my emotion

I left without saying anything
Dry mouth
I told myself I'm not understood
I'm in a bind
I managed to make friends
With a flirt
But so pretty that already I envy
Her peach skin
No alibi, friend-friend
Not even a hindrance
That in bed, we take off our clothes
We hurry
To make a demo
It'll be much better than words
To remove all our ills
And release our emotion
Words
Words are pretty
But nothing beats a demo
To release our emotion

I didn't come for words
More words
Not a demo
I came for emotion
Not for words
I came for emotion
Not for words
But for emotion
For emotion