Paroles et traduction Martin Maxa - Blondynka

Blondynka

Díváš se na svět
Slepýma očima
Ač nejsi tím kdo nevidí
Vůbec nic
Si tvář ze story
Co právě začíná
Nultá odbila hodina

Svět se zdá .
Slubnej jak blodnýnka
S tučným věnem
Jak se zdá .
Nelze chtít víc

Vnímáš svět kolem a vůbec necítíš
Že jsi jen součástií dohody teď
Jen si tvář ze story kterou ti namíru
Ušili v lápaku svobody

Svět se zdá .
Slubnej jak blodnýnka
S tučným věnem
Jak se zdá .
Nelze chtít víc

Nikdo tu před nikým zdá se nic netají
Hráči tu v rukávech svý esa nemají
Každej tu každýmu rád ruku podá
Dávno nad vším zavřela voda
Studená je doba vášnivých projevů
Ctihodných celebrit a všem je do zpěvu
A nikdo neptá se: Kam Černej Petr
Tak náhle zmizel a kdo ho má

Díváš se na svět
Slepýma očima
Ač nejsi tím kdo nevidí
Vůbec nic
Si tvář ze story
Co právě začíná
Nultá odbila hodina

Svět se zdá .
Slubnej jak blodnýnka
S tučným věnem
Jak se zdá .
Nelze chtít víc

Nikdo tu před nikým zdá se nic netají
Hráči tu v rukávech svý esa nemají
Každej tu každýmu rád ruku podá
Dávno nad vším zavřela voda
Studená je doba vášnivých projevů
Ctihodných celebrit a všem je do zpěvu
A nikdo neptá se: Kam Černej Petr
Tak náhle zmizel a kdo ho má

Kdo ho má?

Блондинка

Смотришь на мир
Слепыми глазами
Хотя ты не та, кто не видит
Вообще ничего
Ты лицо из истории
Которая только начинается
Нулевой час пробил

Мир кажется...
Многообещающим, как блондинка
С тугим кошельком
Как кажется...
Больше желать нельзя

Воспринимаешь мир вокруг и совсем не чувствуешь
Что ты всего лишь часть сделки сейчас
Ты просто лицо из истории, которую тебе на заказ
Сшили в тюрьме свободы

Мир кажется...
Многообещающим, как блондинка
С тугим кошельком
Как кажется...
Больше желать нельзя

Никто тут ни перед кем, кажется, ничего не скрывает
Игроки тут в рукавах тузов не держат
Каждый тут каждому рад руку подать
Давно над всем сомкнулась вода
Холодное время страстных речей
Почтенных знаменитостей, и всем хочется петь
И никто не спрашивает: Куда Черный Петр
Так внезапно исчез и у кого он

Смотришь на мир
Слепыми глазами
Хотя ты не та, кто не видит
Вообще ничего
Ты лицо из истории
Которая только начинается
Нулевой час пробил

Мир кажется...
Многообещающим, как блондинка
С тугим кошельком
Как кажется...
Больше желать нельзя

Никто тут ни перед кем, кажется, ничего не скрывает
Игроки тут в рукавах тузов не держат
Каждый тут каждому рад руку подать
Давно над всем сомкнулась вода
Холодное время страстных речей
Почтенных знаменитостей, и всем хочется петь
И никто не спрашивает: Куда Черный Петр
Так внезапно исчез и у кого он

У кого он?