Rosebay Railway - Martin Newell traduction en russe

Rosebay Railway

When the heat of the day dies down
In your desert town
And the Rosebay Railway stretches away
To a rendezvous
With a sky so blue
And the night comes
Handing out stars on a tray
And I'll be with you
Or at least, in my mind
And then I'll find again
The Rosebay Railway
In a parallel world I might
Get the whole thing right
And then you'd be lying beside me today
And I am late
Oh but I can wait
Till the Rosebay Railway takes me away
And I'll be with you
Or at least in my mind
And then I'll ride again
The Rosebay Railway

Железная дорога Розбей

Когда дневной зной спадает
В твоем пустынном городке
И железная дорога Розбей убегает вдаль
На свидание
С небом таким голубым,
И наступает ночь,
Разнося звезды на подносе,
Я буду с тобой.
Или, по крайней мере, в мыслях моих.
И тогда я снова найду
Железную дорогу Розбей
В параллельном мире, где я, возможно,
Все сделаю правильно.
И тогда ты лежала бы рядом со мной сегодня.
И я опаздываю,
Но я могу подождать,
Пока железная дорога Розбей не унесет меня прочь.
И я буду с тобой.
Или, по крайней мере, в мыслях моих.
И тогда я снова поеду
По железной дороге Розбей.