Paroles et traduction Martin Nievera - Gaano Ko Ikaw Kamahal

Gaano Ko Ikaw Kamahal

Ikaw lamang ang aking iibigin
Magpakailanman
Ang pag-ibig ko sa 'yo ay tunay
Nais ko sanang patunayan
Huwag ka nang mag-alinlangan
Ang pag-ibig ko'y hindi kukupas
Tulad din ng umaga
May pag-asang sumisikat
Ang ating buhay
Maikli aking hirang
Kung kaya't kailangan ng pagsuyong wagas
Kailanman
Ang sumpa ko sa iyo'y asahan
Ikaw lamang ang aking iibigin mapakailanman
Ang ating buhay
Maikli aking hirang
Kung kaya't kailangan ng pagsuyong wagas
Kailanman
Ang sumpa ko sa iyo'y asahan
Ikaw lamang ang aking iibigin
Magpakailanman

Как сильно я тебя люблю

Только тебя одну я буду любить
Вечно
Моя любовь к тебе настоящая
Я хочу это доказать
Не сомневайся больше
Моя любовь не угаснет
Как утро
С восходящей надеждой
Наша жизнь
Коротка, моя любимая
Поэтому нужна чистая преданность
Навсегда
Можешь рассчитывать на мою клятву
Только тебя одну я буду любить вечно
Наша жизнь
Коротка, моя любимая
Поэтому нужна чистая преданность
Навсегда
Можешь рассчитывать на мою клятву
Только тебя одну я буду любить
Вечно