Paroles et traduction Martin Nievera - Ikaw Lamang
Bakit
ba
tadhana
ay
mapaglaro
Почему
судьба
игрива
Biglang
tayong
pinaglayo
Внезапно
мы
разделяемся
Buhay
natin
na
Masaya
naglaho
Мы
живем
в
таблице
Di
kayang
mabuhay
sa
mundo
Живущий
в
этом
мире
Nawala
ka't
di
katabi
Ты
потерялся
на
стороне
Laman
ng
aking
puso
ay
ikaw
Плоть
моего
сердца
- это
ты
Nung
ikaw
ay
nawala
Когда
ты
потерян
Buhay
ko
ay
wala
ng
halaga
Моя
жизнь
- ничто
Ikaw
lamang
tanging
laman
Ты
один,
только
плоть
Nitong
aking
puso
Мое
сердце
Ang
buhay
ko't
pagmamahal
sayo'y
iaalay
Моя
жизнь
никогда
не
будет
твоей
Puso'y
nagdurusa
may
lumbay
na
nadarama
Сердечные
страдания
с
чувством
подавленности
Hiling
ko
sa
langit
Я
желаю
небес
Na
muli
kang
mayakap,
kapiling
И
кексы,
Капил
Umaasa
pa
rin
sa
liwanag
ng
bituin
Все
еще
полагаясь
на
Звездный
свет
Makita
kitang
muli
Еще
увидимся
Buhay
natin
na
masaya
magbalik
Наши
жизни
возвращаются.
Ikaw
ang
buhay
ko
Ты
- моя
жизнь
Puso
kong
ito
tibok
ay
ikaw
Этот
король
- ты.
Ikaw
lamang
ang
tanging
laman
Ты
- единственная
плоть
Nitong
aking
puso
Мое
сердце
Ang
buhay
ko't
pagmamahal
sayo'y
iaalay
Моя
жизнь
никогда
не
будет
твоей
Nung
tayo'y
magkalayo
Святой
Дух
Magunaw
man
ang
mundo
Человек
мира
Pag
ibig
ko
sa'yo
Я
люблю
тебя
Kailanman
di
maglalaho
Никогда
не
исчезает
Ikaw
lamang
ang
tanging
laman
Ты
- единственная
плоть
Nitong
aking
puso
Мое
сердце
Ang
buhay
ko't
pagmamahal
sayo'y
iaalay
Моя
жизнь
никогда
не
будет
твоей
Ikaw
lamang
ang
tanging
laman
Ты
- единственная
плоть
Nitong
aking
puso
Мое
сердце
Ang
buhay
ko't
pagmamahal
sayo'y
iaalay
Моя
жизнь
никогда
не
будет
твоей
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dannug Leandro A
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.