Paroles et traduction Martin Nievera - Isang Saglit, Isang Sandali

Isang Saglit, Isang Sandali

Paano ang puso Kong ito
Ngayong lumisan ka
Sa buhay ko
Kung kailan sumikat ang araw
At lumigaya
Ang aking mundo
Pano Nang nga bukas ko ngayong wala ka na sa piling ko
Paano ang mga pangarap mga pangako sa bawat isa
Sana ikay muling makita ko
Damhin ang tibok ng puso mo
Sana yakapin mo akong muli kahit sandali kahit isang saglit mayakap ka.
Puso koy biglang nangulila iyong iniwanan na nagiisa.

A Moment, a While

How is my heart now
That you have left
My life
When the sun has risen
And brightened
My world
How To tomorrow now that you are no longer by my side
How about our dreams, the promises we each made
I hope to see you again
To feel the beat of your heart
I hope you will hug me again, just for a moment, just to embrace you for a while.
My heart suddenly longed for what you left behind.