Paroles et traduction Martin Nievera - Kahit Isang Saglit - Live

Kahit Isang Saglit - Live

Pa'no na'ng puso kong ito
Ngayong lumisan ka sa buhay ko?
Kung kailan sumikat ang araw
At lumigaya ang aking mundo

Pa'no na'ng mga bukas ko
Ngayong wala ka na sa piling ko?
Paano'ng mga pangarap
Mga pangako sa bawat isa?

Sana ika'y muling makita ko
Damhin ang tibok ng puso mo
Sana yakapin mo akong muli
Kahit sandali, kahit isang saglit mayakap ka

Puso ko'y biglang naulila
Iyong iniwanan na nag-iisa

Sana ika'y muling makita ko
Damhin ang tibok ng puso mo
Sana yakapin mo akong muli
Kahit sandali, kahit isang saglit mayakap ka

Mayakap ka
Mr. Louis Ocampo
I have a song that I think could be in a broadway music
Oh, and I would submit this song, but it would need a storyline
And a-and a script, I'm gonna make a scene
The scene right before that song, that beautiful tear-jerking song as they call it in
You're ready? Here we go, now follow me

Даже на миг - вживую

Что же станет с моим сердцем,
Теперь, когда ты ушла из моей жизни?
Когда, наконец, взошло солнце
И мой мир озарился счастьем.

Что же станет с моими завтрашними днями,
Теперь, когда тебя нет рядом со мной?
Что будет со всеми мечтами,
Со всеми обещаниями, что мы дали друг другу?

Надеюсь, я увижу тебя снова,
Почувствую биение твоего сердца.
Надеюсь, ты обнимешь меня вновь,
Хоть на мгновение, хоть на миг позволь мне обнять тебя.

Мое сердце вдруг осиротело,
Ты оставила его в одиночестве.

Надеюсь, я увижу тебя снова,
Почувствую биение твоего сердца.
Надеюсь, ты обнимешь меня вновь,
Хоть на мгновение, хоть на миг позволь мне обнять тебя.

Обнять тебя.
Мистер Луис Окампо.
У меня есть песня, которая, я думаю, могла бы стать частью бродвейского мюзикла.
О, и я бы предложил эту песню, но для нее нужен сюжет.
И-и сценарий, я собираюсь сделать сцену.
Сцена прямо перед этой песней, этой прекрасной душещипательной песней, как ее называют.
Готовы? Поехали, следуйте за мной.