Paroles et traduction Martin Nievera - Kung Ako Na Lang Sana

Kung Ako Na Lang Sana

Hito nanaman
Kumakatok saking pintuan
Muling nag hahanap ng
Makakausap.
...
At hito naman
Ako nakikinig sa mga
Kwento mong paulit ulit lang
Tiniis kahit nasasaktan

Ewan ko bakit ba?
Bakit hindi kapa nadadala
Hindi bat kailan lang ng ikay
Iwanan nya
At ewan ko ba sayu
Parang bali wala ang puso ko
Anu nga bang meron sya
Ng saakin ay di mo makita
KUNG AKO NALANG SANA ANG YUNG MINAHAL DIKANA MULING MAG IISA
KUNG AKO NALANG SANA ANG YUNG MINAHAL DIKANA MULING LULUHA PA DIKA NA MA NGA NGAILANGAN PANG HUMANAP NG IBA...
NARITO ANG PUSO KO NAG HIHINTAY LAMANG SAYU OHWOAH
HITO PARIN AKO UMAASANG ANG PUSO MO BAKA SAKALI PANG ITOY MAG BAGU NARITO LANG AKO ASAHAN MO BUONG BUHAY MO ANG KULANG NALANG MAHALIN MO RIN AKONG LUBUSAN.

KUNG AKO NALANG SANA ANG YUNG MINAHAL DIKA NA MULING MAG IISA KUNG AKO NALANG SANA ANG YUMG MINAHAL DIKA NA MULING LULUHA PA
DIKA NA MA NGA NGAILANGAN PANG HUMANAP NG IBA...
NARITO ANG PUSO KO NAG HIHINTAY LAMANG SAYU OHWOAH
KUNG AKO NALANG SANA
OWOAH...

KUNG AKO NALANG SANA ANG YUNG MINAHAL DIKA NA MULING MAG IISA KUNG AKO NALANG SANA ANG YUMG MINAHAL DIKA NA MULING LULUHA PA
DIKA NA MA NGA NGAILANGAN PANG HUMANAP NG IBA...
NARITO ANG PUSO KO NAG HIHINTAY LAMANG SAYU OHWOAH
KUNG AKO NALANG SANA
KUNG AKO NALANG SANA

If Only I Were Your Love

Someone else again,
Knocks on my door,
Looking for another,
Someone to talk to.
...
And here I am again,
Listening to your,
Same old stories,
Bearing silently the pain,

I wonder why,
Why you still haven't realized,
Wasn't it just the other day,
That she left you?
And I don't understand you at all,
As if my heart meant nothing,
What does she have,
That you can't see in me?
IF I WERE YOUR LOVE, YOU'D NEVER BE ALONE
IF I WERE YOUR LOVE, YOU'D NEVER CRY AGAIN, YOU WOULDN'T NEED TO FIND ANYONE ELSE...
HERE IS MY HEART, WAITING ONLY FOR YOU, OH, WOAH
I'M STILL HERE HOPING YOUR HEART MIGHT CHANGE, I'M HERE, WAITING FOR YOU, MY WHOLE LIFE, ALL I NEED IS FOR YOU TO LOVE ME COMPLETELY.

IF I WERE YOUR LOVE, YOU'D NEVER BE ALONE IF I WERE YOUR LOVE, YOU'D NEVER CRY AGAIN
YOU WOULDN'T NEED TO FIND ANYONE ELSE...
HERE IS MY HEART, WAITING ONLY FOR YOU, OH, WOAH
IF I WERE YOUR LOVE
OWOAH...

IF I WERE YOUR LOVE, YOU'D NEVER BE ALONE IF I WERE YOUR LOVE, YOU'D NEVER CRY AGAIN
YOU WOULDN'T NEED TO FIND ANYONE ELSE...
HERE IS MY HEART, WAITING ONLY FOR YOU, OH, WOAH
IF I WERE YOUR LOVE
IF I WERE YOUR LOVE