Paroles et traduction Martin Nievera - Miles Away

If i could reach you, you know i would
If i knew the way, the right things to say
If i could touch you, i wish i could
I only knew it, you knew i'll be there.

/////---------------------------////

Miles away,
You're so many miles away
Leaving my lonely life,
To never had a day, without you
Miles away,
You're so many miles away from me
And i can't find you all those miles away.

If i could hold time, in all of my hand
I'm not letting through, i've save it for you
If i had one wish, and my command,
I wanted to be your wishing for me.
(Repeat ////------////)

Miles away, from me.

Если бы я мог достучаться до тебя, ты знаешь, я бы это сделал.
Если бы я знал дорогу, правильные вещи, чтобы сказать ...
Если бы я мог прикоснуться к тебе, я бы хотел ...
Я только знал это, ты знала, что я буду там.

/////---------------------------////

В милях отсюда,
Ты за много миль отсюда.
Покидаю свою одинокую жизнь,
Чтобы никогда не было дня без тебя.
В милях отсюда,
Ты так далеко от меня.
И я не могу найти тебя за много миль отсюда.

Если бы я мог держать время в своих руках ...
Я не сдамся, я приберег это для тебя.
Если бы у меня было одно желание и приказ ...
Я хотел быть твоим желанием для меня.
(Повтор ////------////)

За много миль от меня.