Paroles et traduction Martin Nievera - Tayo Pa Rin

Tayo Pa Rin

Ilang ulit nang tayo ay nagkalayo
Ngunit para bang hindi tayo pinagtatagpo
Ilang bagyo na ang dumating
Sa pagsasama natin
Sa muling pagsikat ng araw
Ay ikaw pa rin ang aking natanaw

Nag iba't iba ang landas nating dal'wa
Pag tagal tagal tayo rin ang nagkita
Kay labu labo ng umpisa
Sa dulo'y tayo rin pala
Kay gulo gulo ng tadhana
Dahil tayo nga bang talaga

Hanggang ngayon, tayo pa rin
Mula pa noon, tayo pa rin
Hanggang sa ngayon
Tayo pa rin nagkatuluyan
Kahit kailan ay ikaw at ako
Tayo pa rin noon at ngayon
Tayo pa rin habang panahon
Dahil sa yo kahit ano ang mangyari
Tayo at tayo pa rin

Kay haba haba ng ating paghihintay
Pag tumatagal lalo pang tumitibay
Tayong tayo na nga talaga
Walang kaduda duda
Kahit pumuti man ang buhok
Hanggang ang balat ay kumulubot

Hanggang ngayon, tayo pa rin
Mula pa noon, tayo pa rin
Hanggang sa ngayon
Tayo pa rin nagkatuluyan
Kahit kailan ay ikaw at ako
Tayo pa rin noon at ngayon
Tayo pa rin habang panahon
Dahil sa yo kahit ano ang mangyari
Tayo at tayo pa rin

(Hanggang ngayon, tayo pa rin)
(Mula pa noon, tayo pa rin)
(Hanggang ngayon), tayo pa rin nagkatuluyan
(Kahit kailan) ay ikaw at ako
(Tayo pa rin), noon at ngayon
Tayo pa rin habang panahon
Dahil sa yo kahit ano ang mangyari
Tayo at tayo pa rin
Tayo at tayo pa rin

We Are Still Together

How many times we've been apart
But it seems like we're not meant to be together
How many storms have come
In our time together
In the rising of the new day
It's still you that I see

Our paths have changed
After some time we saw each other again
The beginning was so vague
In the end it was just us
Fate is so confusing
Are we really meant to be?

Until now, we're still together
Since then, we're still together
Until now
We're still together
It's always been you and me
We're still together then and now
We're still together forever
Because with you, no matter what happens
We're still together

Our waiting was so long
As time goes by, we get stronger
We're really meant to be
There's no doubt
Even when our hair turns white
Until our skin wrinkles

Until now, we're still together
Since then, we're still together
Until now
We're still together
It's always been you and me
We're still together then and now
We're still together forever
Because with you, no matter what happens
We're still together

(Until now, we're still together)
(Since then, we're still together)
(Until now), we're still together
(It's always been) you and me
(We're still together), then and now
We're still together forever
Because with you, no matter what happens
We're still together
We're still together