Paroles et traduction Martin Nievera - The Road of Our Lives

The Road of Our Lives

We are travelling the road of our lives
Finding our way
With the will to survive
Living with the lows and the highs
Day by day

On our journey we will do the best we can
If we stumble and fall
We struggle to stand
Lift us up with your helping hand
We'll be on our way

Whatever you do
Ill walk with you
Hoping that your every dream will come true
Anytime, anywhere
Ill always be there
Wishing you love and happiness because i care

When its shining bright ill be by your side
And in the darkness of night
I will be there to guide
Holding on to each other tight
Come what may

As we travel down the road of our lives
Thinking our way with the dream and the drive
Trading the lows for the highs
Day by day

Repeat refrain

Дорога нашей жизни

Мы путешествуем по дороге нашей жизни
Находим наш путь
С желанием выжить
Живя с падениями и взлетами
День за днем

В нашем путешествии мы сделаем все, что в наших силах
Если мы споткнемся и упадем
Мы будем бороться, чтобы встать
Подними меня своей помогающей рукой
Мы будем на нашем пути

Что бы ты ни делала
Я буду идти с тобой
Надеясь, что каждая твоя мечта сбудется
В любое время, в любом месте
Я всегда буду рядом
Желая тебе любви и счастья, потому что ты мне небезразлична

Когда все сияет, я буду рядом с тобой
И в темноте ночи
Я буду рядом, чтобы вести тебя
Крепко держась друг за друга
Что бы ни случилось

Пока мы путешествуем по дороге нашей жизни
Продумывая наш путь с мечтой и стремлением
Меняя падения на взлеты
День за днем

Припев (повторить)