Paroles et traduction Martin Nievera - What Matters Most

What Matters Most

It's not how far we traveled on our way
But what we found to say
It's not the spring you see
But all the shades of green
It's not how long I held you in my arms
What matters is how sweet the years together
It's not how many summertimes we had to give to fall
The early morning smiles
We tearfully recall
What matters most
Is that we loved at all

It's not how many summertimes we had to give to fall
The early morning smiles
We tearfully recall
What matters most
Is that we loved at all

Что важнее всего

Важен не пройденный нами путь,
А то, что мы смогли сказать друг другу.
Важна не сама весна,
А все оттенки зелени.
Важно не то, как долго я держал тебя в своих объятиях,
А то, как сладки были годы, проведенные вместе.
Важно не то, сколько раз лето уступало место осени,
А улыбки ранним утром,
Которые мы со слезами вспоминаем.
Что важнее всего,
Так это то, что мы любили.

Важно не то, сколько раз лето уступало место осени,
А улыбки ранним утром,
Которые мы со слезами вспоминаем.
Что важнее всего,
Так это то, что мы любили.