With You (Instrumental) - Martin Nievera traduction en allemand

With You (Instrumental)

Without you to hold me
And heal my heart
To guide me and keep me
From falling apart

My life is so empty
So hallow and cold
Footsteps and echoes
Of nowhere to go

Without you, without you I know
I'm all alone
I can't go on this way
Day by day

Without you without you I know
I can't let go
I want you here to stay
Every day

Without you who am I
What am I to do
My life's out of focus
And so are my views

I need you to give me
The strength to go on

A reason for hope
And writing this song

Without you, without you I know
I'm all alone
I can't go on this way
Day by day

Without you without you I know
I know I can't let go
I want you here to stay
Every day

Without you, without you I know
I'm all alone
I can't go on this way
Day by day

Without you without you I know
I know I can't let go
I want you here today
Every day

Without You...

Mit Dir

Ohne dich, um mich zu halten
Und mein Herz zu heilen
Um mich zu führen und zu bewahren
Davor, auseinanderzufallen

Mein Leben ist so leer
So hohl und kalt
Schritte und Echos
Die nirgendwo hinführen

Ohne dich, ohne dich, ich weiß
Bin ich ganz allein
Ich kann so nicht weitermachen
Tag für Tag

Ohne dich, ohne dich, ich weiß
Ich kann nicht loslassen
Ich will, dass du hier bleibst
Jeden Tag

Ohne dich, wer bin ich
Was soll ich tun
Mein Leben hat keinen Fokus
Und meine Sichtweisen auch

Ich brauche dich, um mir zu geben
Die Kraft, weiterzumachen

Einen Grund zur Hoffnung
Und dieses Lied zu schreiben

Ohne dich, ohne dich, ich weiß
Bin ich ganz allein
Ich kann so nicht weitermachen
Tag für Tag

Ohne dich, ohne dich, ich weiß
Ich weiß, ich kann nicht loslassen
Ich will, dass du hier bleibst
Jeden Tag

Ohne dich, ohne dich, ich weiß
Bin ich ganz allein
Ich kann so nicht weitermachen
Tag für Tag

Ohne dich, ohne dich, ich weiß
Ich weiß, ich kann nicht loslassen
Ich will, dass du heute hier bist
Jeden Tag

Ohne Dich...