Paroles et traduction Martin Ostergren, Klara Zimmergren & Mia Skäringer - Jag trivs bäst på molnets guldkant

Jag trivs bäst på molnets guldkant

Jag trivs bäst på molnens guldkant
Nära solen vill jag stå
Så den värmer mig på huvudet
Min skäl är vid det blå
Jag är fri men inte ensam
När jag svävar som jag vill
Med min morfars far och farmor
Och en hund som är så fin

Мне лучше всего на золотом краю облака

Мне лучше всего на золотом краю облака,
Хочу стоять поближе к солнцу,
Чтобы оно грело мне голову,
Моя душа рядом с голубой высью.
Я свободна, но не одинока,
Когда парю, как хочу,
С прадедушкой, прабабушкой
И собакой – такая красавица.