Angelo - Martin Ricca traduction en allemand

Angelo

Busco el momento para confesarte al fin
Que tu amor es como una enfermedad
Y no estas no hay momento que te deje de pensar
Me falta el aire y me cuesta respirar
Tu voz es mi razón mi buena estrella mi mar azul
Mi suerte mi revés
Si tu me miras siento que puedo volar
Y sin pensarlo cada vez me faltas mas
Mas y mas mi vida encontró su rumbo junto a ti
Solo te pido una señal para volar

Mi cielo se vistió con el color de tu mirar
Mi sueño se persigue sin pensar desde que yo te vi
Mi mundo esta en ti

Solo vivo para ti por tenerte junto
Tu vives dentro de mi corazón mi ser
Puede ser
Solo vivo para ti por tenerte junto
Tu vives dentro de mi corazón
Tu mi Ángelo ser tu

Estar contigo me hace fuerte
Me hace bien pero no verte me provoca estar mal
Tu voz es mi razón mi buena estrella mi mar azul mis
Suerte mi revés
Solo vivo para ti por tenerte junto
Tu vives dentro de mi corazón mi ser
Puede ser
Solo vivo para ti por tenerte junto
Tu vives dentro de mi corazón ser tu
Mi Ángelo ser tu .

Angelo

Ich suche den Moment, um dir endlich zu gestehen,
dass deine Liebe wie eine Krankheit ist.
Und wenn du nicht da bist, gibt es keinen Moment, in dem ich aufhöre, an dich zu denken.
Mir fehlt die Luft und es fällt mir schwer zu atmen.
Deine Stimme ist mein Grund, mein guter Stern, mein blaues Meer,
mein Glück, meine Kehrseite.
Wenn du mich ansiehst, fühle ich, dass ich fliegen kann,
und ohne nachzudenken, fehlst du mir jedes Mal mehr.
Mehr und mehr, mein Leben hat seinen Weg mit dir gefunden,
ich bitte dich nur um ein Zeichen, um zu fliegen.

Mein Himmel kleidete sich in der Farbe deines Blickes,
mein Traum verfolgt mich ohne nachzudenken, seit ich dich sah,
meine Welt ist in dir.

Ich lebe nur für dich, um dich bei mir zu haben,
du lebst in meinem Herzen, mein Wesen.
Kann sein.
Ich lebe nur für dich, um dich bei mir zu haben,
du lebst in meinem Herzen.
Du, mein Engel, dein zu sein.

Mit dir zusammen zu sein, macht mich stark,
es tut mir gut, aber dich nicht zu sehen, bewirkt, dass es mir schlecht geht.
Deine Stimme ist mein Grund, mein guter Stern, mein blaues Meer, mein
Glück, meine Kehrseite.
Ich lebe nur für dich, um dich bei mir zu haben,
du lebst in meinem Herzen, mein Wesen.
Kann sein.
Ich lebe nur für dich, um dich bei mir zu haben,
du lebst in meinem Herzen, dein zu sein.
Mein Engel, dein zu sein.