Don't Waste Another Day - Martin Solveig traduction en russe

Don't Waste Another Day

Don't waste another day, you know why you came for
Don't waste another day, you know why you're here for
You know I love you, I love you more than I might say
I need you, won't leave you before the morning says...
So is there something wrong?

It's been a while since you've been gone
So let me hold you before dawn, then it's a brand new day

Don't waste another day, there's no way you can hide
Don't waste another day, just let yourself slide
'Cause I care for you and I've been waiting for too long
I need you, won't leave you before the morning says...
So is there something wrong?

Is it so hard to make things right?
Why don't we let go for one night? Then it's a brand new day

Da, da da, da da, da da, da da, da da
Da da, da da, da da, da da, da da, da da

Is it so hard to make things right?
Why don't we let go for one night?
Then it's a brand new day, a brand new day

Don't waste another day, you know why you came for
(I like to see you smile, this fire in your eyes)
Don't waste another day, you know why you're here for
(I like to see you shine)
Don't waste another day, you know why you came for
(Cause it's so natural, there's nothing wrong for you and I)
Don't waste another day, you know why you're here for
(To get together baby)
Don't waste another day, you know why you came for
(Don't waste another day)
Don't waste another day, you know why you're here for
(Ahh ahh cause it's a brand new day)
Don't waste another day, you know why you came for
(A brand new day, a brand new day)
Don't waste another day, you know why you're here for
(Ooooh)

Is there something wrong? Is there something wrong?
(Is there something wrong?)
Is there something wrong? Is there something wrong?
Is there something wrong? Yeah.

Не трать ни дня

Не трать ни дня, ты знаешь, зачем пришла
Не трать ни дня, ты знаешь, зачем ты здесь
Ты знаешь, я люблю тебя, люблю сильнее, чем говорю
Ты нужна мне, не отпущу тебя до самого утра...
Так что-то не так?

Тебя так долго не было рядом
Позволь мне обнять тебя до рассвета, и наступит новый день

Не трать ни дня, ты не сможешь скрыться
Не трать ни дня, просто позволь себе расслабиться
Ведь я забочусь о тебе и жду слишком долго
Ты нужна мне, не отпущу тебя до самого утра...
Так что-то не так?

Так сложно все исправить?
Почему бы нам не отпустить все на одну ночь? И наступит новый день

Да, да да, да да, да да, да да, да да
Да да, да да, да да, да да, да да, да да

Так сложно все исправить?
Почему бы нам не отпустить все на одну ночь?
И наступит новый день, совсем новый день

Не трать ни дня, ты знаешь, зачем пришла
(Мне нравится видеть твою улыбку, этот огонь в твоих глазах)
Не трать ни дня, ты знаешь, зачем ты здесь
(Мне нравится видеть твое сияние)
Не трать ни дня, ты знаешь, зачем пришла
(Ведь это так естественно, между нами все хорошо)
Не трать ни дня, ты знаешь, зачем ты здесь
(Чтобы быть вместе, малышка)
Не трать ни дня, ты знаешь, зачем пришла
(Не трать ни дня)
Не трать ни дня, ты знаешь, зачем ты здесь
(Ах, ах, ведь это новый день)
Не трать ни дня, ты знаешь, зачем пришла
(Новый день, совсем новый день)
Не трать ни дня, ты знаешь, зачем ты здесь
(Оооо)

Что-то не так? Что-то не так?
(Что-то не так?)
Что-то не так? Что-то не так?
Что-то не так? Да.