Paroles et traduction Martín Valverde feat. Lucia Regidor - Como será

Como será

Como sera
Esa casa en que hoy habitas
Con colores y fragancias exquisitas
A merced del Buen Pastor
Como sera
La ternura de mi Dios en las Alturas
Su morada te resguarda y asegura
Y te invita a probar
El banquete Celestial
Recibe ya! (Recibe ya!)
La libertad
Recibe ya! (Recibe ya!)
La libertad
Los angeles entonan
Los himnos que lo alaban
Te dan la bienvenida
A tu nueva morada
Tu corazón rebosa
Es Dios quien hoy te llama
Te pone una corona
Te dice que te ama
"Porque el hombre
Vuelve a la Tierra de donde vino
Y su espiritu sube a Dios que lo dio"
Como sera
Ver el rostro de Jesús eternamente
Abrazar la Luz
Tocarlo suavemente
Y ese instante perpetuar
Como sera
No sentir dolor
Ni angustia
Ni tristeza
Y que hoy sea tangible la Promesa
Que en la casa del Señor
Habitaras por largos dias
Bienvenido
Seas hoy
Recibe ya! (Recibe ya!)
La libertad
Recibe ya! (Recibe ya!)
La libertad
Los angeles entonan
Los himnos que lo alaban
Te dan la bienvenida
A tu nueva morada
Tu corazón rebosa
Es Dios quien hoy te llama
Te pone una corona
Te dice que te ama
Tu corazón rebosa
Es Dios quien hoy te llama
Te pone una corona
Te dice que te ama

Как это будет

Как это будет,
Тот дом, где ты теперь живешь,
С цветами и дивными ароматами,
Во власти Доброго Пастыря.
Как это будет,
Нежность моего Бога в вышине,
Его обитель тебя хранит и оберегает,
И приглашает тебя вкусить
Небесный пир.
Прими же! (Прими же!)
Свободу.
Прими же! (Прими же!)
Свободу.
Ангелы поют
Гимны, славящие Его,
Приветствуют тебя,
В твоей новой обители.
Твое сердце переполняется,
Это Бог зовет тебя сегодня,
Он возлагает на тебя корону,
Он говорит, что любит тебя.
"Ибо человек
Возвращается в землю, из которой он взят,
И дух его возвращается к Богу, Который дал его".
Как это будет,
Видеть лик Иисуса вечно,
Обнять Свет,
Нежно коснуться Его,
И этот миг увековечить.
Как это будет,
Не чувствовать боли,
Ни тревоги,
Ни печали,
И чтобы сегодня стало явью Обещание,
Что в доме Господнем
Будешь жить долгие дни.
Добро пожаловать
Сегодня.
Прими же! (Прими же!)
Свободу.
Прими же! (Прими же!)
Свободу.
Ангелы поют
Гимны, славящие Его,
Приветствуют тебя,
В твоей новой обители.
Твое сердце переполняется,
Это Бог зовет тебя сегодня,
Он возлагает на тебя корону,
Он говорит, что любит тебя.
Твое сердце переполняется,
Это Бог зовет тебя сегодня,
Он возлагает на тебя корону,
Он говорит, что любит тебя.