Paroles et traduction Martin Valverde - Algo Real

Algo Real

En este mundo gris donde todo es falso
En este mundo así
Casi hechos pedazos
Divido, tan difícil de entender

Tanta confusión
Todo es tan extraño
Cada cabeza es un mundo
Y todos se hacen daño
Sin poder entender aún
Esa palabra llamada amor
Que aquel llamado Jesús predicó

Tanta confusión
Todo es tan extraño
Cada cabeza es un mundo
Y todos se hacen daño
Sin poder entender aún
Esa palabra llamada amor
Que aquel llamado Jesús predicó

Más debo decir
Que encontré algo real al fin
Algo cierto, algo real
Entre tanta falsedad
El de la cruz no se equivocó
Él es real
Y real sos vos

Algo cierto, algo real
Entre tanta falsedad
El de la cruz no se equivocó
Él es real
Y real sos vos.

El de la cruz no se equivocó
Él es real
Y real sos vos.

Something True

In this gray world where everything is false
In this world like this
Almost torn to pieces
Divided, so difficult to understand

So much confusion
Everything is so strange
Each head is a world
And everyone hurts each other
Still not being able to understand
That word called love
That the one called Jesus preached

So much confusion
Everything is so strange
Each head is a world
And everyone hurts each other
Still not being able to understand
That word called love
That the one called Jesus preached

But I must say
That I finally found something real
Something true, something real
Among so much falsehood
The one on the cross was not wrong
He is real
And you are real

Something true, something real
Among so much falsehood
The one on the cross was not wrong
He is real
And you are real.

The one on the cross was not wrong
He is real
And you are real.