Paroles et traduction Martin Valverde - In questi momenti

In questi momenti

En esos momentos en que todo me cuesta,
En esos momentos en que no es fácil seguir.
Cuando quiero sentirte, saberte a mi lado
Pues a veces me siento muy desanimado
En esos momentos cuando todo se nubla,
En esos momentos en que ni yo a mi me entiendo,
Pues no solo en las buenas yo debo seguirte,
No solo si creo que lopuedo hacer.
Cuando llore o cuando ria te debo ser fiel,
De noche o de día te debo creer.
No es fácil seguirte, necesito de Tí,
Solo no puedo, no puedo sin Tí.
Te necesito para poder seguir,
Te necesito para vivir,
Solo tu puedes vencer mi soledad
Sé que me escuchas,
Que tu me consuelas
Y que me sostendrás
Que Jesús Tu vas junto a mi

В эти мгновения

В те мгновения, когда всё даётся с трудом,
В те мгновения, когда нелегко продолжать.
Когда я хочу почувствовать тебя, знать, что ты рядом,
Ведь порой я чувствую себя таким унылым.
В те мгновения, когда всё вокруг затуманено,
В те мгновения, когда я сам себя не понимаю,
Ведь не только в радости я должен следовать за тобой,
Не только если верю, что могу это сделать.
Когда плачу или смеюсь, я должен быть тебе верен,
Ночью или днём я должен верить в тебя.
Нелегко следовать за тобой, я нуждаюсь в тебе,
Один я не могу, не могу без тебя.
Ты нужна мне, чтобы я мог продолжать,
Ты нужна мне, чтобы жить,
Только ты можешь победить мое одиночество.
Я знаю, что ты слышишь меня,
Что ты утешаешь меня
И что ты поддержишь меня.
Что, Иисус, ты идешь рядом со мной.