Martin Valverde - Maestro del Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Martin Valverde - Maestro del Amor




Maestro del Amor
Master of Love
Señor, maestro del amor
Lord, master of love
Hoy te vengo a suplicar, hoy que vengo hasta tus pies
Today I come to beg you, I come to your feet
Que me ayudes, que me enseñes a amar
To help me, to teach me to love
Como ella lo necesita, como lo sabes dar
As she needs it, as you know how to give
Señor, maestro del amor
Lord, master of love
Hoy te vengo a suplicar, hoy que vengo hasta tus pies
Today I come to beg you, I come to your feet
Quiero tomar de la fuente de tu amor
To drink from the wellspring of your love
Dime, dime cómo amarla mi Señor
Tell me, tell me, how to love her, my Lord
me guías, me enseñas con tu amor a comprenderla
You guide me, you teach me, with your love, to understand her
Con tus ojos quiero verla, con tus brazos envolverla
With your eyes, I want to see her, with your arms, to enfold her
Pues al verla he visto yo que tu niña es una niña de amor
For in seeing her, I've learned that your girl is a girl of love
Un caballero quiero ser, como
A knight, I want to be, like you
Ser todo un hombre de Dios para una mujer
To be a man of God for a woman
Yo necesito de Ti y de tu madurez
I need you and your maturity
Yo necesito de Ti y de tu niñez de corazón
I need you and the child in your heart
En los pequeños detalles quiero ser como
In the smallest details, I want to be like you
Que cada cosa la llene y la complete, Señor
That each one may fill and complete her, Lord
Y no confío en sino en tu provisión
And I trust not in myself but in your provision
Pues he elegido al mejor maestro del amor
For I have chosen the best master of love
Jesús, enséñame a amar como
Jesus, teach me to love as you do
Jesús, Maestro del amor
Jesus, Master of Love
Señor, maestro del amor
Lord, master of love
Hoy ante ti yo reconozco que por mis fuerzas no amar
Today, before you, I acknowledge that by my own strength I do not know how to love
Que siempre te llamaré pues debo aprender a amarlos
That I will always call on you, because I must learn to love you
A ti y a ella, mi Señor
And her, my Lord
Jesús, maestro del amor
Jesus, master of love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.