Paroles et traduction Martin Valverde - Maestro del Amor

Maestro del Amor

Señor, maestro del amor
Hoy te vengo a suplicar, hoy que vengo hasta tus pies
Que me ayudes, que me enseñes a amar
Como ella lo necesita, como Tú lo sabes dar

Señor, maestro del amor
Hoy te vengo a suplicar, hoy que vengo hasta tus pies
Quiero tomar de la fuente de tu amor
Dime, dime cómo amarla mi Señor

Tú me guías, Tú me enseñas con tu amor a comprenderla
Con tus ojos quiero verla, con tus brazos envolverla
Pues al verla he visto yo que tu niña es una niña de amor

Un caballero quiero ser, como Tú
Ser todo un hombre de Dios para una mujer
Yo necesito de Ti y de tu madurez
Yo necesito de Ti y de tu niñez de corazón

En los pequeños detalles quiero ser como Tú
Que cada cosa la llene y la complete, Señor
Y no confío en mí sino en tu provisión
Pues he elegido al mejor maestro del amor

Jesús, enséñame a amar como Tú
Jesús, Maestro del amor

Señor, maestro del amor
Hoy ante ti yo reconozco que por mis fuerzas no sé amar
Que siempre te llamaré pues debo aprender a amarlos
A ti y a ella, mi Señor

Jesús, maestro del amor

Учитель любви

Господь, учитель любви,
сегодня я пришел молить Тебя, сегодня я пришел к твоим стопам,
чтобы Ты помог мне, чтобы Ты научил меня любить
так, как нужно ей, так, как умеешь Ты.

Господь, учитель любви,
сегодня я пришел молить Тебя, сегодня я пришел к твоим стопам.
Хочу испить из источника Твоей любви.
Скажи, скажи мне, как любить ее, Господи.

Ты ведешь меня, Ты учишь меня Своей любовью понимать ее,
Твоими глазами хочу видеть ее, Твоими руками обнимать ее,
ведь, увидев ее, я понял, что Твоя девочка — это девочка, созданная для любви.

Рыцарем хочу быть, как Ты,
быть настоящим мужчиной Божьим для женщины.
Я нуждаюсь в Тебе и в Твоей зрелости,
я нуждаюсь в Тебе и в Твоей детской чистоте сердца.

В мелочах хочу быть похожим на Тебя,
чтобы каждая вещь радовала ее и делала ее счастливой, Господи.
И я не полагаюсь на себя, а на Твою поддержку,
ведь я выбрал лучшего учителя любви.

Иисус, научи меня любить, как Ты.
Иисус, учитель любви.

Господь, учитель любви,
сегодня перед Тобой я признаю, что своими силами я не умею любить,
что я всегда буду взывать к Тебе, ведь я должен научиться любить вас,
Тебя и ее, Господи мой.

Иисус, учитель любви.