Paroles et traduction Martin Valverde - Nessuno te ama como me

Nessuno te ama como me

Mentre aspettavo questo momento
Come mi aspettavo di essere così
Mentre aspettavo di parlare con me
Come mi aspettavo di venire da me
So bene quello che hai vissuto
E bene quello che hai pianto
So bene quello che hai sofferto
Bene al tuo fianco ... io non sono andato

Per nessuno ti ama come me
Per nessuno ti ama come me
Guarda la croce
Questa è la mia più grande prova
Nessuno ti ama come me
Per nessuno ti ama come me
Per nessuno ti ama come me
Guardate la croce era per voi, è perché ti amo
Nessuno ti ama come me

So bene quello che dico
Anche se a volte io non parlo
So bene che dire si sente, ma non parti
Ho camminato accanto a te
Con te mi sono sempre stati
A volte sono stati caricati,
Ho saido il tuo migliore amico

Per nessuno ti ama come me
Per nessuno ti ama come me
Guarda la croce
Questa è la mia più grande prova
Nessuno ti ama come me
Per nessuno ti ama come me
Per nessuno ti ama come me
Guardate la croce era per voi, è perché ti amo
Nessuno ti ama come me

Personne ne t'aime comme moi

Alors que j'attendais ce moment
Comme je m'attendais à être ainsi
Alors que j'attendais de te parler
Comme je m'attendais à venir vers toi
Je sais bien ce que tu as vécu
Et bien ce que tu as pleuré
Je sais bien ce que tu as souffert
Bien à tes côtés... je n'ai pas été

Car personne ne t'aime comme moi
Car personne ne t'aime comme moi
Regarde la croix
C'est ma plus grande épreuve
Personne ne t'aime comme moi
Car personne ne t'aime comme moi
Car personne ne t'aime comme moi
Regarde la croix, elle était pour toi, c'est parce que je t'aime
Personne ne t'aime comme moi

Je sais bien ce que je dis
Même si parfois je ne parle pas
Je sais bien que ce que je dis se ressent, mais ne part pas
J'ai marché à tes côtés
Avec toi, j'ai toujours été
Parfois j'ai été chargé,
J'ai été ton meilleur ami

Car personne ne t'aime comme moi
Car personne ne t'aime comme moi
Regarde la croix
C'est ma plus grande épreuve
Personne ne t'aime comme moi
Car personne ne t'aime comme moi
Car personne ne t'aime comme moi
Regarde la croix, elle était pour toi, c'est parce que je t'aime
Personne ne t'aime comme moi