Ninguem Te Ama Como Eu - Martin Valverde traduction en allemand

Ninguem Te Ama Como Eu

Agradeça a Deus agora por isso
Fala com Deus que ele te escuta
Mesmo que você não tenhas palavras
Que não saibas que decir
Ele te escuta
Deus falou com um jovem de nome Daniel
Na Biblía ele diz, desde a primeira vez
Que você tentou me falar Eu te escutei
Fala jovem que Deus te escuta
Se alguma coisa pra você é importante
Também é pra Deus
Também é pra Deus

Qualquer, qualquer cantante
Qualque compositor
Pode fazer una canção de amor
Que esteja de moda
Qualquer cantante, qualquer compositor
Pode fazer una canção de amor
Mas solamente Deus pode fazer que o amor
Seja feito canção
Solamente Deus pode fazer isso

Deixe-se amar
Deixe-se amar

Tenho esperado este momento
Tenho esperado que estivesses assim
Tenho esperado que me fales
Tenho esperado que viesses a mim

Eu sei bem o que tens vivido
Sei também que tens chorado
Eu sei bem o que tens sofrido
Pois permaneço ao teu lado

Ninguém te ama como eu
Ninguém te ama como eu
Olhe pra cruz, é a minha grande prova
Ninguém te ama como eu

Ninguém te ama como eu
Ninguém te ama como eu
Olhe pra cruz, foi por ti, porque te amo
Ninguém te ama como eu

O amor faz que todos trabalhemos juntos
O amor faz que todos trabalhemos juntos
E que sejamos um só um corpo
Eu convido a um irmão
Um grande amigo
Ele vê o designado por Deus
Para que o Brasil conociera
Ninguém te ama como eu
Venha cá meu irmão

Eu sei bem o que me dizes
Ainda que nunca me fales
Eu sei bem o que tens sentido
Ainda que nunca me reveles

Tenho andado ao teu lado
Junto a ti permanecido
Eu te levo em meus braços
Pois sou teu melhor amigo

Ninguém te ama como eu
Ninguém te ama como eu
Olhe pra cruz é a minha grande prova
Ninguém te ama como eu

Ninguém te ama como eu
Ninguém te ama como eu
Olhe pra cruz, foi por ti, porque te amo
Ninguém te ama

Ninguém te ama
Ninguém te amará
Ninguém te ama como eu
Como eu

Nós te agradacemos Jesus
Porque são tantas as pessoas
Que se sentem amadas nesta noite
Abraça o seu peito assim
E fala: obrigado Jesus
Pelo seu amor
Que chegou para mim nesta noite
E quando o seu amor chega, Jesus
Algo de novo tem que acontecer
E eu sei, que só posso acreditar
Que algo de novo está acontecendo na minha vida
É a sua cruz que garante
Por isso eu fico tranquilo
Está consumado
O seu amor está celado
Eu sei, para sempre eu sei
Eu sou amado, eu sou amado
Eu sou amado!
Eu sou amado!
Eu sou amado!

Ninguém me ama como ele
Ninguém me ama como ele
Olhe para a cruz, sua grande prova
Ninguém me ama como ele

Ninguém me ama como ele
Ninguém me ama como ele
Olha pra cruz, foi por mim, porque me ama
Ninguém me ama como ele

Niemand liebt dich so wie ich

Danke Gott jetzt dafür
Sprich mit Gott, denn er hört dich
Auch wenn du keine Worte hast
Wenn du nicht weißt, was du sagen sollst
Er hört dich
Gott sprach mit einem jungen Mann namens Daniel
In der Bibel sagt er, vom ersten Mal an
Als du versucht hast, mit mir zu sprechen, habe ich dich gehört
Sprich, junge Frau, denn Gott hört dich
Wenn dir etwas wichtig ist
Ist es auch für Gott wichtig
Ist es auch für Gott wichtig

Jeder, jeder Sänger
Jeder Komponist
Kann ein Liebeslied machen
Das gerade in Mode ist
Jeder Sänger, jeder Komponist
Kann ein Liebeslied machen
Aber nur Gott kann machen, dass die Liebe
Zu einem Lied wird
Nur Gott kann das tun

Lass dich lieben
Lass dich lieben

Ich habe auf diesen Moment gewartet
Ich habe gewartet, dass du so bist
Ich habe gewartet, dass du zu mir sprichst
Ich habe gewartet, dass du zu mir kommst

Ich weiß gut, was du erlebt hast
Ich weiß auch, dass du geweint hast
Ich weiß gut, was du gelitten hast
Denn ich bleibe an deiner Seite

Niemand liebt dich so wie ich
Niemand liebt dich so wie ich
Schau auf das Kreuz, es ist mein großer Beweis
Niemand liebt dich so wie ich

Niemand liebt dich so wie ich
Niemand liebt dich so wie ich
Schau auf das Kreuz, es war für dich, weil ich dich liebe
Niemand liebt dich so wie ich

Die Liebe lässt uns alle zusammenarbeiten
Die Liebe lässt uns alle zusammenarbeiten
Und dass wir ein einziger Leib sind
Ich lade einen Bruder ein
Einen großen Freund
Er ist der von Gott Erwählte
Damit Brasilien kennenlernte
Niemand liebt dich so wie ich
Komm her, mein Bruder

Ich weiß gut, was du mir sagst
Auch wenn du nie mit mir sprichst
Ich weiß gut, was du gefühlt hast
Auch wenn du es mir nie offenbarst

Ich bin an deiner Seite gegangen
Bei dir geblieben
Ich trage dich in meinen Armen
Denn ich bin dein bester Freund

Niemand liebt dich so wie ich
Niemand liebt dich so wie ich
Schau auf das Kreuz, es ist mein großer Beweis
Niemand liebt dich so wie ich

Niemand liebt dich so wie ich
Niemand liebt dich so wie ich
Schau auf das Kreuz, es war für dich, weil ich dich liebe
Niemand liebt dich

Niemand liebt dich
Niemand wird dich lieben
Niemand liebt dich so wie ich
So wie ich

Wir danken dir, Jesus
Denn es sind so viele Menschen
Die sich heute Nacht geliebt fühlen
Umarme deine Brust so
Und sage: Danke, Jesus
Für deine Liebe
Die heute Nacht zu mir gekommen ist
Und wenn deine Liebe kommt, Jesus
Muss etwas Neues geschehen
Und ich weiß, ich kann nur glauben
Dass etwas Neues in meinem Leben geschieht
Es ist dein Kreuz, das es garantiert
Deshalb bin ich ruhig
Es ist vollbracht
Deine Liebe ist besiegelt
Ich weiß, für immer weiß ich
Ich bin geliebt, ich bin geliebt
Ich bin geliebt!
Ich bin geliebt!
Ich bin geliebt!

Niemand liebt mich so wie er
Niemand liebt mich so wie er
Schau auf das Kreuz, sein großer Beweis
Niemand liebt mich so wie er

Niemand liebt mich so wie er
Niemand liebt mich so wie er
Schau auf das Kreuz, es war für mich, weil er mich liebt
Niemand liebt mich so wie er