Paroles et traduction Martin Valverde - Pasajero en Transito

Pasajero en Transito

Ya he cruzado tantos mares, tantos ríos.
He dejado en tantos suelos mi sudor.
Tantas veces he ganado y he perdido.
Pero sigo, pero sigo, pero sigo.

En batalla tantas veces he caído.
Me he quedado sin palabras y sin voz.
Tantas veces quise darme por vencido
Y no he podido, no he podido, no he podido.

Yo seguiré andando mil caminos.
Yo seguiré soltando mi canción.
Si en cada paso se que vas al lado mío.
Yo no me rindo, no me rindo, no me rindo.

Voy ligero de equipaje en mi camino.
Sé que el mundo es una escala nada más.
Soy un pasajero en tránsito continuo.
De senderos insondables peregrino.

Cada lucha, cada sueño, cada amigo.
Cada instante en el camino junto a vos.
He aprendido su valor, y si hoy acaba la función,
Sé bien que he vivido, he vivido, he vivido.
Se bien que he vivido, he vivido.

Yo seguiré andando mil caminos...
Solo tus huellas son mi ruta y mi destino.
Yo te sigo, yo te sigo, to te sigo.

Пассажир проездом

Я пересек столько морей, столько рек.
Оставил на стольких землях свой пот.
Столько раз я побеждал и проигрывал.
Но я продолжаю, продолжаю, продолжаю.

В битвах столько раз я падал.
Оставался без слов и без голоса.
Столько раз хотел сдаться
И не смог, не смог, не смог.

Я буду идти тысячами дорог.
Я буду петь свою песню.
Если на каждом шагу я знаю, что ты рядом со мной.
Я не сдамся, не сдамся, не сдамся.

Я иду налегке в своем пути.
Я знаю, что мир — это всего лишь остановка.
Я — пассажир проездом, в постоянном движении.
Странник неизведанных троп.

Каждая борьба, каждая мечта, каждый друг.
Каждый миг на пути рядом с тобой.
Я познал их ценность, и если сегодня представление закончится,
Я точно знаю, что я жил, жил, жил.
Я точно знаю, что я жил, жил.

Я буду идти тысячами дорог...
Только твои следы — мой путь и мое предназначение.
Я следую за тобой, следую за тобой, следую за тобой.