Paroles et traduction Martin Valverde - Sobre el pesebre de Belén

Sobre el pesebre de Belén

Todavía recuerdo cuando
Te vi por primera vez
Estaba tan asustada
Y segura a la vez
Tal como lo había anunciado
El Arcángel san Gabriel
Fuiste el niño más hermoso
Que nació allá en Belén
Y mi corazón vio la verdad
Y quedó para siempre abrigado en tu paz

Y ahora te veo ahí
Clavado a la cruz
Y lejos de mostrar un sufrimiento
En tus ojos veo una luz
La misma que sentí
Cuando te vi nacer
La noche que brillaron las estrellas
Sobre un pesebre de Belén

Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh

¿Cuántas veces en la vida
Tuve miedo de un final?
Pues sabía que tenías
Un propósito especial
Pero más fueron los días
Que nos pudimos abrazar
Y dormido en mi regazo
Comenzaste a soñar
Y mi corazón vio la verdad
Y quedó para siempre abrigado en tu paz

Y ahora te veo ahí
Clavado a la cruz
Y lejos de mostrar un sufrimiento
En tus ojos veo una luz
La misma que sentí
Cuando te vi nacer
La noche que brillaron más estrellas
Sobre un pesebre de Belén

Y ahora te veo ahí
Clavado a esa cruz
Y lejos de mostrar un sufrimiento
En tus ojos veo una luz
La misma que sentí
Cuando te vi nacer
La noche que brillaron más estrellas
Sobre un pesebre de Belén

Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh

Over The Manger In Bethlehem

I still remember when
I saw You for the first time
I was so scared
And sure at the same time
Just as it was announced
By the Archangel Gabriel
You were the most beautiful child
Who was born there in Bethlehem
And my heart saw the truth
And was forever sheltered in Your peace

And now I see You there
Nailed To the cross
And far from showing suffering
In Your eyes I see a light
The same I felt
When I saw You born
The night the stars shone
Over a manger in Bethlehem

Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh

How many times in life
Was I afraid of an end?
Well I knew You had
A special purpose
But more were the days
That we could hug each other
And asleep in my lap
You started to dream
And my heart saw the truth
And was forever sheltered in Your peace

And now I see You there
Nailed To the cross
And far from showing suffering
In Your eyes I see a light
The same I felt
When I saw You born
The night that more stars shone
Over a manger in Bethlehem

And now I see You there
Nailed To that cross
And far from showing suffering
In Your eyes I see a light
The same I felt
When I saw You born
The night that more stars shone
Over a manger in Bethlehem

Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh