¿No Estoy Yo Aquí? - Martin Valverde traduction en allemand

¿No Estoy Yo Aquí?

Ahí en el dolor,
En el fragor
De mis batallas
Ahí tu manto me envuelve,
A Cristo me lleva.

Ahí, en las pruebas,
El cielo se abre,
Tu voz me dice:
No tengas miedo,
¿No estoy yo aqui,
Que soy tu Madre?

No tengas miedo,
¿No estoy yo aqui,
Que soy tu Madre?

Bin Ich Nicht Hier?

Dort im Schmerz,
Im Getöse
Meiner Schlachten
Dort umhüllt mich dein Mantel,
Führt mich zu Christus.

Dort, in den Prüfungen,
Öffnet sich der Himmel,
Deine Stimme sagt mir:
Fürchte dich nicht,
Bin ich nicht hier,
Die ich deine Mutter bin?

Fürchte dich nicht,
Bin ich nicht hier,
Die ich deine Mutter bin?