Paroles et traduction Martin Yates - Fire in My Heart
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fire in My Heart
Огонь в моём сердце
I
know
life
goes
on
Я
знаю,
жизнь
продолжается,
But
I
don't
wanna
live
Но
я
не
хочу
жить,
If
your
not
by
my
side
Если
тебя
нет
рядом
со
мной.
I'd
rather
take
the
risk
of
holding
on
until
it's
done
Я
лучше
рискну
и
буду
держаться,
пока
все
не
закончится,
And
I'm
left
by
the
wayside
И
я
останусь
ни
с
чем.
I
tried
to
see
the
light
Пытался
увидеть
свет,
I
couldn't
stop
you
when
you
walked
away
Я
не
мог
остановить
тебя,
когда
ты
уходила.
I
tried
to
hold
on
tight
Я
пытался
удержать,
You
saw
me
breaking
as
your
getaway
Ты
видела,
как
я
ломаюсь,
когда
ты
ускользала.
You
set
a
fire
in
my
heart
Ты
зажгла
огонь
в
моем
сердце,
You
watched
me
burn
inside
as
I
began
to
fall
apart
Ты
смотрела,
как
я
горю
изнутри,
как
я
начинаю
рушиться.
You
take
me
right
back
to
the
start
Ты
возвращаешь
меня
в
самое
начало.
I'm
burning
up,
baby
Я
сгораю
дотла,
малышка.
I
know
time
goes
on
Я
знаю,
время
идет,
But
I
can't
seem
to
heal
Но
я
не
могу
исцелиться.
'Cause
your
the
only
one
Потому
что
ты
единственная,
That's
got
a
hold
on
me
Кто
владеет
мной,
And
I
can't
seem
to
break
the
chains
И
я
не
могу
разорвать
эти
цепи,
That
keep
me
from
moving
on,
moving
on
Которые
мешают
мне
двигаться
дальше,
двигаться
дальше.
I
tried
to
see
the
light
Пытался
увидеть
свет,
I
couldn't
stop
you
when
you
walked
away
Я
не
мог
остановить
тебя,
когда
ты
уходила.
I
tried
to
hold
on
tight
Я
пытался
удержать,
You
saw
me
breaking
as
your
getaway
Ты
видела,
как
я
ломаюсь,
когда
ты
ускользала.
You
set
a
fire
in
my
heart
Ты
зажгла
огонь
в
моем
сердце,
You
watched
me
burn
inside
as
I
began
to
fall
apart
Ты
смотрела,
как
я
горю
изнутри,
как
я
начинаю
рушиться.
You
take
me
right
back
to
the
start
Ты
возвращаешь
меня
в
самое
начало.
I'm
burning
up,
baby
Я
сгораю
дотла,
малышка.
You
set
a
fire
in
my
heart
Ты
зажгла
огонь
в
моем
сердце,
You
watched
me
burn
inside
as
I
began
to
fall
apart
Ты
смотрела,
как
я
горю
изнутри,
как
я
начинаю
рушиться.
You
take
me
right
back
to
the
start
Ты
возвращаешь
меня
в
самое
начало.
I'm
burning
up,
baby
Я
сгораю
дотла,
малышка.
Burning
fire
Пылающий
огонь
In
my
heart
I
В
моем
сердце,
я
Just
wanna,
put
out
the
flames
of
love
Просто
хочу
потушить
пламя
любви.
You
lit
a
match
and
Ты
чиркнула
спичкой
и
Watched
me
ignite
and
I
Смотрела,
как
я
воспламеняюсь,
и
я
Hide
my
scars
away
Скрываю
свои
шрамы,
But
you
just
let
me
burn
Но
ты
просто
позволила
мне
гореть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Martin Yates, Simon Pereira, Clayton Jamarr Mcintyre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.