Paroles et traduction Martina Lluvias - La tarde naranja

La tarde naranja

Llegamos a la casa y nos tiramos en la cama,
Mirando al techo sin hacer nada,
Esperando a que la luz cambiara de color,
El sol se fue escondiendo y me abracé a tu pecho
Y, y yo te vi, no te querías ir, y yo tampoco quería que te fueras,
Y yo te vi, estabas cómodo aquí,
Y esa sonrisa me explicaba lo que no querías decir.
De repente la tarde se tornó muy naranja,
El color perfecto reflejado en tu cara,
Mis manos en tu pelo y tus brazos en mis caderas.
Ojalá ver siempre cómo es que el sol se aleja.
Y, y yo te vi, no te querías ir, y yo tampoco quería que te fueras
Y yo te vi, estabas cómodo aquí,
Y esa sonrisa me explicaba lo que no querías decir
Y yo te vi... uh...
Y, y yo te vi estabas cómodo aquí,
Y esa sonrisa me explicaba lo que no querías decir

The Orange Evening

We got to the house and threw ourselves on the bed,
Looking at the ceiling without doing anything,
Waiting for the light to change color,
The sun went down and I hugged your chest
And, and I saw you, you didn't want to leave, and neither did I,
And I saw you, you were comfortable here,
And that smile explained to me what you didn't want to say.
Suddenly the afternoon turned very orange,
The perfect color reflected in your face,
My hands in your hair and your arms around my hips.
I wish I could always see the sun go down.
And, and I saw you, you didn't want to leave, and neither did I
And I saw you, you were comfortable here,
And that smile explained to me what you didn't want to say
And I saw you... uh...
And, and I saw you you were comfortable here,
And that smile explained to me what you didn't want to say