Paroles et traduction Martina McBride - Everybody Does

Everybody Does

This ain't the first time you've fallen in love
With your heart wide open
Feeling just like a fool knowing that
You're the only one left holding on
He broke your heart
You can't cry hard enough
But you're not the only one
Everybody loves someone
Everybody hurts sometimes
Everybody says they'll never fall again
But everybody does, yeah, everybody does
How many times have you said he's the one
And found out that he wasn't
Always thinking it's gonna hurt forever
But then one day it doesn't anymore
You've come so far
Still a long way to go
Just remember you're never alone
Everybody loves someone
Everybody hurts sometimes
Everybody says they'll never fall again
But everybody does
Everybody jumps in
Never really knowin'
Where it's really goin'
You just have to trust in your heart, oh, yeah
Everybody loves someone
Everybody hurts sometimes
Everybody says they'll never fall again
But everybody loves someone
Everybody hurts sometimes
Everybody says they'll never fall again
But everybody does, yeah, everybody does
You're not the only one, baby
Everybody loves, everybody does
Everybody loves someone
Yeah, yeah

Всем Знакомо

Это не первый раз, когда ты влюбляешься,
С широко открытым сердцем.
Чувствуешь себя дураком, зная, что
Ты единственный, кто остался в стороне.
Он разбил тебе сердце,
Ты не можешь выплакаться,
Но ты не одна такая.
Каждый любит кого-то,
Каждому бывает больно,
Каждый говорит, что больше никогда не влюбится,
Но все влюбляются, да, все влюбляются.
Сколько раз ты говорила, что он тот самый,
А потом оказывалось, что нет?
Всегда думаешь, что будет больно вечно,
Но однажды боль проходит.
Ты прошла такой путь,
Но ещё многое впереди.
Просто помни, что ты не одинока.
Каждый любит кого-то,
Каждому бывает больно,
Каждый говорит, что больше никогда не влюбится,
Но все влюбляются.
Каждый прыгает в омут,
Не зная толком,
Куда это приведёт.
Просто нужно довериться своему сердцу, о да.
Каждый любит кого-то,
Каждому бывает больно,
Каждый говорит, что больше никогда не влюбится,
Но каждый любит кого-то,
Каждому бывает больно,
Каждый говорит, что больше никогда не влюбится,
Но все влюбляются, да, все влюбляются.
Ты не одна такая, милый.
Каждый любит, все влюбляются.
Каждый любит кого-то.
Да, да.