Paroles et traduction Martinho Da Vila - A Estrela Brilha
Brilha
pra
ela
sim
It
shines
for
her,
yes
Brilha
pra
ela
também
It
shines
for
her
too
Brilha
pra
mim
It
shines
for
me
Brilha
pra
todos
nós
It
shines
for
all
of
us
Brilha
pra
iluminar
o
amor
It
shines
to
illuminate
the
love
Que
quer
falar
e
não
tem
voz
That
wants
to
speak
and
has
no
voice
Eu
vi
pontilhar
I
saw
dotting
A
constelação
The
constellation
Lá
no
alto
muito
brilha
Up
high
it
shines
brightly
De
repente
uma
estrela
cadente
Suddenly
a
shooting
star
Riscou
o
firmamento
Streaked
the
sky
Desprendeu-se
naquele
momento
It
broke
away
from
that
moment
Da
minha
visão
From
my
vision
Deixando
um
raio
de
luz
em
sua
trilha
Leaving
a
ray
of
light
in
its
wake
Deu
razão
pra
eu
me
inspirar
It
gave
me
reason
to
be
inspired
Pra
eu
poder
versificar
So
that
I
could
write
verses
As
coisas
lindas
About
the
beautiful
things
Desta
redondilha
Of
this
roundelay
Ela
caiu
no
mar
It
fell
into
the
sea
Fora
de
alcance
Out
of
reach
De
um
farol
de
milha
Of
a
lighthouse
mile
Muito
mais
que
um
farol
Much
more
than
a
lighthouse
Muito
mais
que
um
clarão
Much
more
than
a
flash
A
nossa
estrela
brilha
Our
star
shines
Brilha
pra
ela
sim
It
shines
for
her,
yes
Brilha
pra
ela
também
It
shines
for
her
too
Brilha
pra
mim
It
shines
for
me
Brilha
pra
todos
nós
It
shines
for
all
of
us
Brilha
pra
iluminar
o
amor
It
shines
to
illuminate
the
love
Que
quer
falar
e
não
tem
voz
That
wants
to
speak
and
has
no
voice
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.