Martinho Da Vila - Batuca No Chao - traduction des paroles en allemand
Martinho Da Vila Batuca No Chao

Batuca No Chao

Martinho Da Vila

Batuca No Chao - Martinho da Vilatraduction en allemand




Batuca No Chao
Batuca No Chao
Batuca no chão sem pena
Stampf auf den Boden ohne Mitleid
Batuca no chão sem dó
Stampf auf den Boden ohne Gnade
Batuca no chão, morena
Stampf auf den Boden, Morena
Que o chão é o povo que vira pó
Denn der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Ai, morena, o chão é o povo que vira pó
Oh, Morena, der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Oi, batuca no chão sem pena
Hey, stampf auf den Boden ohne Mitleid
Batuca no chão sem dó
Stampf auf den Boden ohne Gnade
Batuca no chão, morena
Stampf auf den Boden, Morena
Que o chão é o povo que vira pó
Denn der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Ai, morena, o chão é o povo que vira pó
Oh, Morena, der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Podem me deixar sem luz
Man kann mir das Licht nehmen
Mas sem samba, não senhor
Aber keinen Samba, nein, mein Herr
É o samba que traduz
Denn der Samba übersetzt
Meu prazer e minha dor
Meine Freude und meinen Schmerz
Mesmo assim você condena
Trotzdem verurteilst du
Minha raça bronzeada
Meine bronzene Rasse
Todo o mal da cor, ó morena
Das ganze Übel der Farbe, oh Morena
É gostar da batucada
Liegt in der Liebe zum Trommeln
Oi, batuca no chão sem pena
Hey, stampf auf den Boden ohne Mitleid
Ai, batuca no chão sem dó
Oh, stampf auf den Boden ohne Gnade
Batuca no chão, morena
Stampf auf den Boden, Morena
Que o chão é o povo que vira pó
Denn der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Ai, morena, o chão é o povo que vira pó
Oh, Morena, der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Oi, batuca no chão sem pena
Hey, stampf auf den Boden ohne Mitleid
Ai, batuca no chão sem dó
Oh, stampf auf den Boden ohne Gnade
Batuca no chão, morena
Stampf auf den Boden, Morena
Que o chão é o povo que vira pó
Denn der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Ai, morena, o chão é o povo que vira pó
Oh, Morena, der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Podem me deixar sem luz
Man kann mir das Licht nehmen
Mas sem samba, não senhor
Aber keinen Samba, nein, mein Herr
É o samba que traduz
Denn der Samba übersetzt
Meu prazer e minha dor
Meine Freude und meinen Schmerz
Mesmo assim você condena
Trotzdem verurteilst du
Minha raça bronzeada
Meine bronzene Rasse
Todo o mal da cor, ó morena
Das ganze Übel der Farbe, oh Morena
É gostar da batucada
Liegt in der Liebe zum Trommeln
Oi, batuca no chão sem pena
Hey, stampf auf den Boden ohne Mitleid
Oi, batuca no chão sem dó
Hey, stampf auf den Boden ohne Gnade
Batuca no chão, morena
Stampf auf den Boden, Morena
Que o chão é o povo que vira pó
Denn der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Ai, morena, o chão é o povo que vira pó
Oh, Morena, der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Oi, batuca no chão sem pena
Hey, stampf auf den Boden ohne Mitleid
Ai, batuca no chão sem dó
Oh, stampf auf den Boden ohne Gnade
Batuca no chão, morena
Stampf auf den Boden, Morena
Que o chão é o povo que vira pó
Denn der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Ai, morena, o chão é o povo que vira pó
Oh, Morena, der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Oi, batuca no chão sem pena
Hey, stampf auf den Boden ohne Mitleid
Oi, batuca no chão sem dó
Hey, stampf auf den Boden ohne Gnade
Batuca no chão, morena
Stampf auf den Boden, Morena
Que o chão é o povo que vira pó
Denn der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Ai, morena, o chão é o povo que vira pó
Oh, Morena, der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Mas batuca no chão sem pena
Aber stampf auf den Boden ohne Mitleid
Ai, batuca no chão sem dó
Oh, stampf auf den Boden ohne Gnade
Batuca no chão, morena
Stampf auf den Boden, Morena
Que o chão é o povo que vira pó
Denn der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Ai, morena, o chão é o povo que vira pó
Oh, Morena, der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Oi, sacode as cadeiras, neguinha
Hey, schüttle die Stühle, schwarze Frau
Que o chão é o povo que vira pó
Denn der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Ai, morena, o chão é o povo que vira pó
Oh, Morena, der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Oi, balança a saia branquinha
Hey, schwing deinen weißen Rock
Que o chão é o povo que vira pó
Denn der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Ai, morena, o chão é o povo que vira pó
Oh, Morena, der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Sapateia bonito, mulatinha
Stampfe schön, Mulattin
Que o chão é o povo que vira pó
Denn der Boden ist das Volk, das zu Staub wird
Ai, morena, o chão é o povo que vira pó
Oh, Morena, der Boden ist das Volk, das zu Staub wird




Writer(s): Assis Valente, Ataulfo Alves
Martinho Da Vila - Batuca No Chão
Album
Batuca No Chão
date de sortie
01-01-1997

1 Maria da Penha
2 Batuca No Chao
3 Bem No Coracao
4 Rabo De Cometa
5 Diamante
6 Agua Do Rio
7 Cade A Farinha?
8 Fazendo A Cabeca
9 Deus Da Musica
10 O Preco Da Traicao
11 Felicidade, O Teu Nome... Uma Favela
12 Pagode Da Saideira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.