Paroles et traduction Martinho Da Vila - Folia de Reis
A
vinte
e
cinco
de
dezembro
В
двадцати
пяти
декабря
Se
reunem
os
foliões
Собираются
гуляки
E
vão
prá
rua
И
будут
практ
улице
Bater
caixa
nos
portões
Хит
поле,
в
ворота
Lá
vai
pandeiro,
sanfoneiro,
violões
Там
будет
бубен,
sanfoneiro,
гитары
Senta
o
pau,
sanfoneiros!
Сидит
петух,
видео
регулировка
зажигания
на
ваз!
Eles
só
voltam
prá
casa
dias
seis
Они
только
возвращаются
только
в
настоящем
доме
шесть
дней
Dia
de
Reis
крещение
Por
sete
anos
se
repete
o
ritual
За
семь
лет,
повторяется
ритуал
Pra
todo
canto
levam
o
bem,
espantam
o
mal
Ведь
в
каждом
уголке
носят
хорошо,
встревожены
зло
Ô
de
casa,
ô
de
fora
Ô
дома,
ô
вне
Ô
de
casa,
ô
de
fora
Ô
дома,
ô
вне
Quem
de
dentro
deve
estar
Тот,
кто
внутри,
должен
быть
Os
de
fora
Santos
Reis
Из
Святых
Царей
Que
lhes
vieram
visitar
Что
им
пришли
посетить
Que
vieram
visitar
Что
пришли
посетить
Na
folia
tem
palhaço
В
разгул
есть
клоун
Que
faz
verso
e
diabrura
Что
делает
стих
и
diabrura
Representa
o
tinhoso
Представляет
tinhoso
Tentador
das
criaturas
Заманчиво
существ
Mas
também
tem
a
bandeira
Но
также
имеет
флаг
A
Bandeira
do
Divino
Знамя
Божественной
Mais
atrás
os
três
Reis
Magos
Назад
волхвам.
Procurando
o
Deus
Menino
(ô
de
casa!)
Ищем
Бога,
Мальчик
(ô
дома!)
Ô
de
casa,
ô
de
fora
Ô
дома,
ô
вне
Ô
de
casa,
ô
de
fora
Ô
дома,
ô
вне
Quem
de
dentro
deve
estar
Тот,
кто
внутри,
должен
быть
Os
de
fora
Santos
Reis
Из
Святых
Царей
Que
lhes
vieram
visitar
Что
им
пришли
посетить
Que
vieram
visitar
Что
пришли
посетить
Batem
lá
na
sua
porta
Бьют
там
в
вашу
дверь
Pra
pagar
uma
promessa
Добью
обещание
Levam
mestre
e
contra-mestre
Ведут
мастер
" и
"против"
-мастер
Pra
poder
cantar
à
beça
А
надо
петь
на
бека
Dia
vinte
de
janeiro
День
двадцать
январь
Eles
dão
uma
festinha
Они
дают
партия
Com
viola,
violeiro
С
viola,
violeiro
Desafio
e
ladainha
(ali!)
Вызов
и
ектении
(али!)
Lá-laira,
lá-laira,
lá-laira,
lá-laira
Там-laira,
там-laira,
там-laira,
там-laira
Lá-laira,
lá-laila,
lá-laira,
lá-lailá
Там-laira,
там-лейла,
там-laira,
там-lailá
Ô
de
casa,
ô
de
fora
Ô
дома,
ô
вне
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.