Paroles et traduction Martinho Da Vila - Jubiabá

O homem tem dois olhares
Um enxerga, e o outro que vê
Um enxerga, e o outro que vê
Tem o olho da maldade
E o olho da piedade
Tem que ter
Olho bem grande
Pra poder sobreviver
Jubiabá, Ô Jubiabá
Faz o feitiço bem feito
Pra minha nega voltar
No morro do Capa Negro
Quero lhe cambonear

Se secar o olho da maldade
O homem vai sofrer
Sem entender, a ruindade do mundo
Que o seu lado bom vai ver
E sem seu olho da piedade
Vai fazer gente sofrer, magoar, ferir
Sem refletir, e bem mais cedo
Vai desencarnar, subir
É a lei de Jubiabá
Ô Jubiabá
Faz o feitiço bem feito
Pra minha nega voltar
No morro do Capa-Negro
Quero lhe cambonear

Quero meus olhos abertos
Quero bem longe enxergar
Vendo o errado e o certo
Posso diferenciar
No morro do Capa-Negro
Quero lhe cambonear
Jubiabá, Ô Jubiabá
Faz o feitiço bem feito
Pra minha nega voltar

У человека есть два взгляда
Один видит, а другой видит
Один видит, а другой видит
У него есть глаз зла
И Око благочестия
Должен иметь
Большой глаз
Чтобы выжить
Jubiaba, O Jubiaba
Сделай заклинание правильно
Мой отказ вернуться
На холме черной Капы
Я хочу развеяться

Если высохнет глаз зла
Человек будет страдать
Не понимая, Русь мира
Что твоя хорошая сторона увидит
И без его ока благочестия
Ты заставишь людей страдать, причинять боль, причинять боль.
Без раздумий и раньше
Поднимется, поднимется
Это закон Джубиавы.
О Джубиабе
Сделай заклинание правильно
Мой отказ вернуться
В Морро Капа-Негро
Я хочу развеяться

Я хочу, чтобы мои глаза были открыты
Я хочу далеко видеть
Видеть неправильное и правильное
Я могу различить
В Морро Капа-Негро
Я хочу развеяться
Jubiaba, O Jubiaba
Сделай заклинание правильно
Мой отказ вернуться