Paroles et traduction Martinho Da Vila - Mirra, ouro, incenso

Mirra, ouro, incenso

Eu lhe dei as porções de alfazema
Que havia guardado pra Deus
E a mirra, o ouro, o incenso
Eu também entreguei pra você
Por aí eu fui me despojando
Dos meus bens e de todos legados
Não valeram meus tantos cuidados
Se perdi o melhor que sonhei
Construí um presépio de areia
E dourei seus caminhos de luz
Povoei o seu chão com as estrelas
Que Orestes um dia pintou
Mas percebo agora de longe
Que você nelas jamais pisou

Мирра, золото, ладан

Я дал тебе порции лаванды,
Которые хранил для Бога,
И мирру, золото, ладан
Я тоже отдал тебе.
Так я постепенно лишался
Своего имущества и всего наследства.
Не стоили моих многочисленных забот,
Ведь я потерял лучшее, о чем мечтал.
Я построил вертеп из песка
И осветил твои пути светом.
Я усеял твою землю звездами,
Которые Орест однажды нарисовал.
Но теперь я понимаю издали,
Что ты по ним так и не ступала.