Paroles et traduction Martinho Da Vila - No Embalo da Vila

No Embalo da Vila

Vem descobrir os segredos do samba
Vem com a gente cantarolar
Vem, trás a corda e a caçamba
Vem com toda a sua muamba
Pra no embalo da Vila se embalar

Vem ser igual ao negro brasileiro
Que eu também já 'penou no cativeiro
Mas sempre foi de lutar e cantar

Mas vem...

Vem descobrir os segredos do samba
Vem com a gente cantarolar
Vem, trás a corda e a caçamba
Vem com toda a sua muamba
Pra no embalo da Vila se embalar

Vem ser igual ao negro brasileiro
Que também já penou no cativeiro
Mas sempre foi de lutar e cantar

Que eu já deixei furo, deixei
Que eu fui castigado, eu sei
Mas no ano passado mostrei
Que temos muito pra dar
E nesse ano é preciso confirmar, o primeiro lugar

Vem descobrir os segredos do samba
Vem, com a gente cantarolar
Vem, trás a corda e a caçamba
Vem com toda a sua muamba
Pra no embalo da Vila se embalar

Vem ser igual ao negro brasileiro
Que também já penou no cativeiro
Mas sempre foi de lutar e cantar

Que eu já deixei furo, deixei
Que eu fui castigado, eu sei
Mas no ano passado mostrei
Que temos muito pra dar
E nesse ano é preciso confirmar, o primeiro lugar

В ритме Вилы

Открой секреты самбы,
Спой вместе с нами,
Возьми веревку и корзину,
Принеси все свои пожитки,
Чтобы в ритме Вилы танцевать.

Будь как бразильский негр,
Я тоже страдал в неволе,
Но всегда боролся и пел.

Но приходи...

Открой секреты самбы,
Спой вместе с нами,
Возьми веревку и корзину,
Принеси все свои пожитки,
Чтобы в ритме Вилы танцевать.

Будь как бразильский негр,
Который тоже страдал в неволе,
Но всегда боролся и пел.

Я допускал ошибки, да,
Меня наказывали, я знаю,
Но в прошлом году я показал,
Что нам есть что дать.
И в этом году нужно подтвердить первое место.

Открой секреты самбы,
Спой вместе с нами,
Возьми веревку и корзину,
Принеси все свои пожитки,
Чтобы в ритме Вилы танцевать.

Будь как бразильский негр,
Который тоже страдал в неволе,
Но всегда боролся и пел.

Я допускал ошибки, да,
Меня наказывали, я знаю,
Но в прошлом году я показал,
Что нам есть что дать.
И в этом году нужно подтвердить первое место.