Paroles et traduction Martinho Da Vila - Nos Amamos

Nos Amamos

Nos amamos
E incompatibilizamos
Disfarçamos
A incompatibilidade
Na verdade
Precisamos de terapia
Uma crise que atrofia
Pode ser de identidade
Nosso amor
Sempre tão belo de se ver
É uma planta que está vingando
Não podemos deixar morrer
Se a rotina deixa a noite arrefecida
A relação precisa então ser aquecida
Se Deus quiser vamos ter novas emoções
Pois sinto o amor pulsar em nossos corações
Podemos novamente nos apaixonar
Deixar fluir os bons fluídos do prazer
Antigos sonhos temos que arquitetar
Pra um novo dia então resplandecer

We Love Each Other

We love each other
And we are incompatible
We disguise
The incompatibility
In reality
We need therapy
A crisis that atrophies
Could be of identity
Our love
Always so beautiful to behold
Is a plant that is taking root
We cannot let it die
If routine leaves the night cold
The relationship needs to be warmed up
If God wills, we will have new emotions
For I feel love pulsating in our hearts
We can fall in love again
Let the good fluids of pleasure flow
We have to build old dreams
For a new day to shine