Martinho Da Vila - Plim Plim - traduction des paroles en anglais
Martinho Da Vila Plim Plim

Martinho Da Vila - Plim Plim

Paroles et traduction Martinho Da Vila - Plim Plim




Plim Plim
Plim Plim
Plim esclapim esquipim
Plim I'll tease you
Plim esclapim esquipim
Plim I'll tease you
É o agogô fazendo o seu plim-plim
It's the agogo playing its plim-plim
Teco teleco teco
Teco teleco teco
Teco teleco teco
Teco teleco teco
É o repicado do meu tamborim
It's the patter of my tambourine
Tans catins esquindim
Tans catins esquindim
Tans catins esquindim
Tans catins esquindim
O meu chocalho está botando pra quebrar
My rattle is really cutting it loose
Tum estum escundum
Tum estum escundum
Tum estum escundum
Tum estum escundum
É a marcação do meu do meu ziriguidum
It's the beat of my ziriguidum
Plim esclapim esquipim
Plim I'll tease you
Plim esclapim esquipim
Plim I'll tease you
É o agogô fazendo o seu plim-plim
It's the agogo playing its plim-plim
Teco teleco teco, teleco teco
Teco teleco teco, teleco teco
Teco teleco teco
Teco teleco teco
É o repicado do meu tamborim
It's the patter of my tambourine
Tans catins esquindim
Tans catins esquindim
Tans catins esquindim
Tans catins esquindim
O meu chocalho está botando pra quebrar
My rattle is really cutting it loose
Tum estum escundum
Tum estum escundum
Tum estum escundum
Tum estum escundum
É a marcação do meu do meu ziriguidum
It's the beat of my ziriguidum
Muita mulata batucando no terreiro
So many mulattas playing drums in the terreiro
E lá canto uma cuíca a soluçar
And there I sing a cuica that's sobbing
Isto é o samba, o meu samba tem pandeiro
This is samba, my samba has a tambourine
E um cavaquinho machucando de vagar
And a cavaquinho that's playing slowly
Plim esclapim esquipim
Plim I'll tease you
Plim esclapim esquipim
Plim I'll tease you
É o agogô fazendo o seu plim-plim
It's the agogo playing its plim-plim
Teco teleco teco, teleco teco
Teco teleco teco, teleco teco
Teco teleco teco
Teco teleco teco
É o repicado do meu tamborim
It's the patter of my tambourine
Tans catins esquindim
Tans catins esquindim
Tans catins esquindim
Tans catins esquindim
O meu chocalho está botando pra quebrar
My rattle is really cutting it loose
Tum estum escundum
Tum estum escundum
Tum estum escundum
Tum estum escundum
É a marcação do meu do meu ziriguidum
It's the beat of my ziriguidum
Plim esclapim esquipim
Plim I'll tease you
Plim esclapim esquipim
Plim I'll tease you
Plim, plim, plim, plim
Plim, plim, plim, plim




Writer(s): Martinho Jose Ferreira Martinho Da Vila
Martinho Da Vila - Meu Laiá Raiá'
Album
Meu Laiá Raiá'
date de sortie
16-08-2011

1 Meu Laiá-Raiá
2 Volta Pro Morro
3 Plim Plim
4 Melancolia
5 Madrugada, Carnaval e Chuva
6 Samba do Paquera
7 Samba Da Cabrocha Bamba
8 Folia de Reis
9 Samba do Irmão
10 Linha Do Ão (Tabela Do Galão)
11 Ninguém Conhece Ninguém
12 Vamos Viver
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.