Paroles et traduction Martinho Da Vila - Pãozinho de Açúcar
Ah!
Oh!
Sou
gamado
por
você
I'm
crazy
about
you
Não
devia,
mas
não
posso
I
shouldn't,
but
I
can't
Dominar
meu
coração
Control
my
heart
Oh!
Oh!
Meu
pãozinho
de
açúcar
My
Sugarloaf
Quero
ser
seu
Corcovado
I
want
to
be
your
Corcovado
Sua
Barra
da
Tijuca
Your
Tijuca
Forest
Cheguei
de
mansinho
I
arrived
quietly
Em
busca
do
amor
In
search
of
love
Então
mergulhei
Then
I
dived
Na
sua
lagoa
Into
your
lagoon
Tal
um
peixinho
Like
a
little
fish
Nadei
no
seu
rio
I
swam
in
your
river
Deitei
no
seu
leito
I
lay
on
your
bed
Fiquei
numa
boa
It
was
a
good
time
Vou
fazer
nenem
I'm
going
to
make
a
baby
Na
sua
barriga
In
your
belly
Porque
você
é
a
maravilhosa
Because
you
are
the
marvelous
Bela,
gostosa
Beautiful,
delicious
Sem
fantasia
Without
fantasy
Manda
no
rei
You
rule
the
king
Cai
na
folia
You
fall
into
the
party
Évaluez la traduction
1
Meu Off Rio
2 Pãozinho de Açúcar
3 Brasileiro
4 Carioquice
5 Amante do Rio
6 Vamos Kizombar
7 Delírios
8 Samba da Gema
9 Bem Feliz
10 Fala Mart'nalia
11 Batacotando
12 Sou Carioca, Sou do Rio de Janeiro / Pra Tudo Se Acabar na Quarta-Feira / Samba do Avião / Cidadã Brasileira / Feitiço do Vila
13 Sou Carioca, Sou Do Rio De Janeiro/Pra Tudo Se Acabar Na Quarta-Feira/Samba Do Avião/Cidadã Brasileira/Feitiço Do Vila
2 Pãozinho de Açúcar
3 Brasileiro
4 Carioquice
5 Amante do Rio
6 Vamos Kizombar
7 Delírios
8 Samba da Gema
9 Bem Feliz
10 Fala Mart'nalia
11 Batacotando
12 Sou Carioca, Sou do Rio de Janeiro / Pra Tudo Se Acabar na Quarta-Feira / Samba do Avião / Cidadã Brasileira / Feitiço do Vila
13 Sou Carioca, Sou Do Rio De Janeiro/Pra Tudo Se Acabar Na Quarta-Feira/Samba Do Avião/Cidadã Brasileira/Feitiço Do Vila
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.