Quero Quero - Martinho da Vila traduction en allemand

Quero Quero

Quero, quero, quero, quero
Quero, quero, quero, quero
Você sabe que eu quero
Quero, quero, quero, quero
Quero, quero, quero, quero

Vamo deixar de lero lero
Lero lero, lero lero, lero lero, lero lero
Vou te dizer o que eu quero
Quero, quero, quero, quero
Quero, quero, quero, quero

Quero amar, quero amar
Quero ter um amor na vida
Com chegança, esperança
Sem desdita e sem partida, ih!

Pra amar, pra amar
Pra amar essa mulher
Essa mulher é uma flor
Eu tenho os braços mais abertos
Que o Cristo Redentor, ih!

Vou amar, vou amar
Vou amar essa menina
Nem que chova canivete
Nem que falte gasolina, ih!

Quero, quero, quero, quero
Quero, quero, quero, quero, é
Você sabe que eu quero
Quero, quero, quero, quero
Quero, quero, quero, quero

Vale samba e bolero
Mas eu quero
Quero, quero, quero, quero
Quero, quero, quero, quero
Eu já disse que eu quero
Quero, quero, quero, quero
Quero, quero, quero, quero

Quero cantar, quero curtir
E construir, quero criar
Participar e discutir
Pra me desabafar

Sou errado, sou perfeito
Imperfeito, sou humano
Sou um cidadão direito
Meu direito é soberano, é

Quero, quero, quero, quero
Quero, quero, quero, quero
Balançando aqui
Quero, quero, quero, quero
Quero, quero, quero, quero

Swingando aqui
Quero, quero, quero, quero
Quero, quero, quero, quero
Cavucando aqui
Quero, quero, quero, quero
Quero, quero, quero, quero
Quero!

Quero, quero, quero, quero
Quero, quero, quero, quero
Repicando aqui
Quero, quero, quero, quero
Quero, quero, quero, quero
Improvisando aqui

Quero, quero, quero, quero
Quero, quero, quero, quero, é assim
Quero, quero, quero, quero
Quero, quero, quero, quero
Vai!

Subiu!
Mais, mais

Ich will, ich will

Ich will, ich will, ich will, ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will
Du weißt, dass ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will

Lass uns das Gerede lassen
Gerede, Gerede, Gerede, Gerede, Gerede, Gerede
Ich sag' dir, was ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will

Ich will lieben, ich will lieben
Ich will eine Liebe im Leben haben
Mit Nähe, Hoffnung
Ohne Unglück und ohne Abschied, ih!

Um zu lieben, um zu lieben
Um diese Frau zu lieben
Diese Frau ist eine Blume
Ich habe die Arme weiter offen
Als der Cristo Redentor, ih!

Ich werde lieben, ich werde lieben
Ich werde dieses Mädchen lieben
Selbst wenn's Klappmesser regnet
Selbst wenn das Benzin fehlt, ih!

Ich will, ich will, ich will, ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will, ja
Du weißt, dass ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will

Samba und Bolero sind in Ordnung
Aber ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will
Ich hab' schon gesagt, dass ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will

Ich will singen, ich will genießen
Und aufbauen, ich will erschaffen
Teilnehmen und diskutieren
Um mir Luft zu machen

Ich bin falsch, ich bin perfekt
Unvollkommen, ich bin menschlich
Ich bin ein Bürger mit Recht
Mein Recht ist souverän, ja

Ich will, ich will, ich will, ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will
Hier schwingend
Ich will, ich will, ich will, ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will

Hier swingend
Ich will, ich will, ich will, ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will
Hier groovend
Ich will, ich will, ich will, ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will
Ich will!

Ich will, ich will, ich will, ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will
Hier wirbelnd
Ich will, ich will, ich will, ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will
Hier improvisierend

Ich will, ich will, ich will, ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will, so ist's
Ich will, ich will, ich will, ich will
Ich will, ich will, ich will, ich will
Los!

Hoch damit!
Mehr, mehr