Paroles et traduction Martinho Da Vila - Samba dos Passarinhos - Faixa Bônus
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Samba dos Passarinhos - Faixa Bônus
Самба птичек - Бонус-трек
Um
passarinho
me
disse
Одна
птичка
мне
сказала,
Que
vamos
viver
pra
sempre
um
grande
amor
Что
будем
мы
любить
друг
друга
вечно.
Canário
livre
cantou
cantou
cantou
feliz
Свободный
кенар
пел,
пел,
пел
счастливо.
Um
bem-te-vi
que
ouviu
bentevitou
Пересмешник,
услышав,
засвистел
Com
seu
amigo
tiziu
Со
своим
другом
чижом.
Um
pintassilgo
se
alçou
e
foi
piar
bem
juntinho
da
perdiz
Щегол
взвился
и
полетел
щебетать
рядом
с
куропаткой.
Logo
que
entardeceu
Как
только
вечер
наступил,
Galinha
cocorocou
Курица
закудахтала.
Canto
de
um
galo
ecoou,
de
longe
um
outro
respondeu
Песня
петуха
раздалась,
вдали
другой
отозвался.
Canto
de
um
galo
ecoou,
de
longe
um
outro
respondeu
Песня
петуха
раздалась,
вдали
другой
отозвался.
Um
corpo
ardente
riscou
o
céu
e
o
pedido
que
fiz
Яркое
тело
прочертило
небо,
и
я
загадал
желание,
Foi
para
ser
sempre
seu,
só
seu,
só
seu,
só
seu,
só
seu
Чтобы
быть
всегда
твоим,
только
твоим,
только
твоим,
только
твоим,
только
твоим.
Vamos
sonhar
bem
juntinhos
Будем
мечтать
вместе,
Levando
a
vida
a
cantar
Проводя
жизнь
в
песне,
E
como
dois
passarinhos
И
как
две
птички
Voar,
voar,
voar,
voar.
Лететь,
лететь,
лететь,
лететь.
E
como
dois
passarinhos
И
как
две
птички
Voar,
voar,
voar,
voar.
Лететь,
лететь,
лететь,
лететь.
Um
passarinho
me
disse
Одна
птичка
мне
сказала,
Que
vamos
viver
pra
sempre
um
grande
amor
Что
будем
мы
любить
друг
друга
вечно.
Canário
livre
cantou
cantou
cantou
feliz
Свободный
кенар
пел,
пел,
пел
счастливо.
Um
bem-te-vi
que
ouviu
bentevitou
Пересмешник,
услышав,
засвистел
Com
seu
amigo
tiziu
Со
своим
другом
чижом.
Um
pintassilgo
se
alçou
e
foi
piar
bem
juntinho
da
perdiz
Щегол
взвился
и
полетел
щебетать
рядом
с
куропаткой.
Logo
que
entardeceu
Как
только
вечер
наступил,
Galinha
cocorocou
Курица
закудахтала.
Canto
de
um
galo
ecoou,
de
longe
um
outro
respondeu
Песня
петуха
раздалась,
вдали
другой
отозвался.
Canto
de
um
galo
ecoou,
de
longe
um
outro
respondeu
Песня
петуха
раздалась,
вдали
другой
отозвался.
Um
corpo
ardente
riscou
o
céu
e
o
pedido
que
fiz
Яркое
тело
прочертило
небо,
и
я
загадал
желание,
Foi
para
ser
sempre
seu,
só
seu,
só
seu,
só
seu,
só
seu
Чтобы
быть
всегда
твоим,
только
твоим,
только
твоим,
только
твоим,
только
твоим.
Vamos
sonhar
bem
juntinhos
Будем
мечтать
вместе,
Levando
a
vida
a
cantar
Проводя
жизнь
в
песне,
E
como
dois
passarinhos
И
как
две
птички
Voar,
voar,
voar,
voar.
Лететь,
лететь,
лететь,
лететь.
E
como
dois
passarinhos
И
как
две
птички
Voar,
voar,
voar,
voar.
Лететь,
лететь,
лететь,
лететь.
E
como
dois
passarinhos
И
как
две
птички
Voar,
voar,
voar,
voar.
Лететь,
лететь,
лететь,
лететь.
E
como
dois
passarinhos
И
как
две
птички
Voar,
voar,
voar,
voar.
Лететь,
лететь,
лететь,
лететь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Moacyr Da Luz Silva, Martinho Jose Ferreira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.