Martinho Da Vila - Vidas Negras Importam - traduction des paroles en russe
Martinho Da Vila Vidas Negras Importam

Martinho Da Vila - Vidas Negras Importam

Paroles et traduction Martinho Da Vila - Vidas Negras Importam




Vidas Negras Importam
Черные жизни важны
Ouça bem
Послушай внимательно,
O que eu tenho a lhe dizer
Что я хочу тебе сказать:
Não existe diferença
Нет никакой разницы
Entre eu e você
Между мной и тобой.
Ouça bem
Послушай внимательно,
O que eu tenho a lhe dizer
Что я хочу тебе сказать:
Não existe diferença
Нет никакой разницы
Entre eu e você
Между мной и тобой.
O preconceito
Предрассудки
Sem respeito nos separa
Без уважения разделяют нас,
Porque tenho a pele negra
Потому что у меня темная кожа,
E você a pele clara
А у тебя светлая.
O preconceito
Предрассудки
Sem respeito nos separa
Без уважения разделяют нас,
Porque tenho a pele negra
Потому что у меня темная кожа,
E você a pele clara
А у тебя светлая.
O racismo é um mal
Расизм - это зло,
Mas o mal a gente cura
Но зло можно излечить.
Basta um pouco de ternura
Нужно лишь немного нежности,
Alma pura e razão
Чистой души и разума.
O meu sangue é vermelho
Моя кровь красная,
Tão vermelho quanto o teu
Такая же красная, как твоя,
E a batida do teu peito
И биение твоего сердца
É a mesma que bate no meu
Такое же, как и моего.
Bate no meu
Бьется в моем
E no coração de um feto
И в сердце зародыша.
Papo reto
Прямой разговор,
Que eu levei com o meu neto
Который у меня был с моим внуком.
Uma vida negra importa
Черная жизнь важна,
E quem assim não pensa
И кто так не думает,
Tem a consciência torta
У того совесть кривая.
Uma vida negra importa
Черная жизнь важна,
E quem assim não pensa
И кто так не думает,
Tem a consciência torta
У того совесть кривая.
Ouça bem
Послушай внимательно,
O que eu tenho a lhe dizer
Что я хочу тебе сказать:
Não existe diferença
Нет никакой разницы
Entre eu e você
Между мной и тобой.
Ouça bem
Послушай внимательно,
O que eu tenho a lhe dizer
Что я хочу тебе сказать:
Não existe diferença
Нет никакой разницы
Entre eu e você
Между мной и тобой.
O preconceito
Предрассудки
Sem respeito nos separa
Без уважения разделяют нас,
Porque tenho a pele negra
Потому что у меня темная кожа,
E você a pele clara
А у тебя светлая.
O preconceito
Предрассудки
Sem respeito nos separa
Без уважения разделяют нас,
Porque tenho a pele negra
Потому что у меня темная кожа,
E você a pele clara
А у тебя светлая.
O racismo é um mal
Расизм - это зло,
Mas o mal a gente cura
Но зло можно излечить.
Basta um pouco de ternura
Нужно лишь немного нежности,
Alma pura e razão
Чистой души и разума.
O meu sangue é vermelho
Моя кровь красная,
Tão vermelho quanto o teu
Такая же красная, как твоя,
E a batida do meu peito
И биение моего сердца
É a mesma que bate no teu
Такое же, как и твоего.
Bate no meu
Бьется в моем
E no coração de um feto
И в сердце зародыша.
Papo reto
Прямой разговор,
Que eu levei com o meu neto
Который у меня был с моим внуком.
Uma vida negra importa
Черная жизнь важна,
E quem assim não pensa
И кто так не думает,
Tem a consciência torta
У того совесть кривая.
Uma vida negra importa
Черная жизнь важна,
E quem assim não pensa
И кто так не думает,
Tem a consciência torta
У того совесть кривая.
Claro que tem
Конечно, кривая.
Tem, tem, tem
Кривая, кривая, кривая.
Tem a consciência torta
У того совесть кривая.




Writer(s): Martinho Da Vila, Noca Da Portela
Martinho Da Vila - Vidas Negras Importam - Single
Album
Vidas Negras Importam - Single
date de sortie
13-05-2021

1 Vidas Negras Importam
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.