Paroles et traduction Martins - Tua Companhia

Tua Companhia

Acerta a rima
Volta pra casa de manhã e depois fica
Eu só queria te lembrar de todo dia
Você saber quando voltar pra cá

Nesse passeio
Eu sei que vamos quando tudo acabar
Eu só queria companhia pra voltar
E ver lá fora de outro jeito

Fora do quarto nada é tão comum pra mim
Ver o amanhã, e eu sei
Que todo dia eu passo mais aqui dentro

Mas lá fora pode ser diferente do que eu não sei
Mas depois de eu te conhecer
Só quero tua companhia pra viver

Tua companhia pra viver, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

Que desafina
Que me acorda de manhã e depois fica
Eu só queria te lembrar de quantas horas
Vão levar até tudo se acabar (tudo se acabar)

Vem desatina
A tua alma e o teu corpo me fascina
Eu só queria me ver como você me vê
Mas tudo isso vai passar, ah, ah, ah, ah

Fora do quarto nada é tão comum pra mim
Ver o amanhã, e eu sei
Que todo dia eu passo mais aqui dentro

Mas lá fora pode ser diferente do que eu não sei
Mas depois de eu te conhecer
Só quero tua companhia pra viver

Tua companhia pra viver, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

Fora do quarto nada é tão comum pra mim
Ver o amanhã, e eu sei
Que todo dia eu passo mais aqui dentro

Mas lá fora pode ser diferente do que eu não sei
Mas depois de eu te conhecer
Eu só quero tua companhia pra viver

Tua companhia pra viver, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

Your Company

Find the rhyme
Come home in the morning and then stay
I just wanted to remind you every day
You know when to come back here

On this trip
I know we'll go when it's all over
I just wanted company to come back
And see outside in a different way

Outside the room nothing is common to me
See tomorrow, and I know
That every day I spend more here

But outside it may be different from what I don't know
But after I met you
I just want your company to live

Your company to live, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

That out of tune
That wakes me up in the morning and then stays
I just wanted to remind you of how many hours
It will take until it's all over (it's all over)

Come unhinged
Your soul and your body fascinate me
I just wanted to see myself as you see me
But all this will pass, ah, ah, ah, ah

Outside the room nothing is common to me
See tomorrow, and I know
That every day I spend more here

But outside it may be different from what I don't know
But after I met you
I just want your company to live

Your company to live, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

Outside the room nothing is common to me
See tomorrow, and I know
That every day I spend more here

But outside it may be different from what I don't know
But after I met you
I just want your company to live

Your company to live, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah